De la elegía erótica a la elegía de exiliola construcción de un nuevo lenguaje poético

Referencias bibliográficas

• Agudo Romeo, M.ª M. (2001) «El epitafio de Ovidio (trist. 3.3.73–76) y la figura de Fabia», en A. Alvar Ezquerra & F. García Jurado (eds.) Actas del X Congreso Español de Estudios Clásicos (21–25 de septiembre de 1999), Madrid, seec, vol. 2, 263–269.
• Agudo, M.ª M. & Marina, R. Mª (1999) «La mujer en la poesía del exilio de Ovidio», en A. B. Rodríguez de la Robla (ed.) Mujeres, Amor y Poder: Versos y prosas para una definición de la mujer a través de la Historia. Actas del I Congreso de la Asociación de Jóvenes Historiadores (Santander 1999), Santander, 69–87.
• von Albrecht, M. (2014) Ovidio: una introducción, Murcia, Universidad (2003).
• Aldana García, M.ª J. (1999) «Consideraciones sobre la función de la mitología en las Epistulae ex Ponto de Ovidio», en A. Mª. Aldama Roy et al. (eds.) La Filología Latina hoy. Actualización y perspectivas, Madrid, Sociedad de Estudios Latinos, vol. I, 39–47.
• Aldana García, M.ª J. ( (2001) «Función de la mitología en el libro 2 de las Epistulae ex Ponto de Ovidio», Revista agustiniana 42.128, 637–652.
• Alvar Ezquerra, A. (1989) «De nuevo sobre Cornelio Galo: a propósito de la fecha de composición de los versos de PQasr Ibrím inv. 78-3-11/1», en Actas del VII Congreso Español de Estudios Clásicos, Madrid, ucm, 443–449.
• Alvar Ezquerra, A. (1997) Exilio y elegía latina entre la Antigüedad y el Renacimiento, Huelva, Universidad.
• Alvar Ezquerra, A. (2001) «Motivos consolatorios en la poesía ovidiana de exilio», en C. Alonso del Real (ed.) Consolatio. Nueve estudios, Pamplona, eunsa, 253–273.
• Alvar Ezquerra, A. (2009) «Más sobre Cornelio Galo», en A. Alvar Ezquerra, Lecturas y lecciones de poesía latina: de Catulo a Ausonio, Madrid, Liceus, 45–67.
• Alvar Ezquerra, A. (2010) «Ovid in Exile: Fact or Fiction?», Analele Stiintifice ale Universitatii Ovidius Constanta. Seria Filologie, 21, 107–126.
• Anderson, R. D., Parsons, P. J. & Nisbet, R. G. M. (1979) «Elegiacs by Gallus from Qasr Ibrím», JRS 69, 125–155.
• André, C. A. (1993) «Sementeiras de Tristeza: Cícero, precursor das lágrimas ovidianas», Humanitas 45, 155–192.
• André, J. (ed., trad. y notas) (1977) Ovide. Pontiques, París, Les Belles Lettres.
• Argenio, R. (1959) «La piu bella elegia ovidiana dell’esilio», RIC 7, 145–151.
• Argenio, R. (1971) «Retorica e mitologia nelle poesie ovidiane dell’esilio», en Fons perennis. Saggi in on. di V. d’Agostino, Turín, 51–79.
• Arnaldi, F. (1958) «La ‘retorica’ nella poesia di Ovidio», en N. I. Herescu (ed.) Ovidiana: Recherches sur Ovide, publiées à l’occasion du bimillenaire de la naissance du poète, París, Les Belles Lettres, 23–31.
• Baca Albert, R. (1971) «The Themes of querela and lacrimae in Ovid’s Heroides», Emerita 39, 195–201.
• Baeza Angulo, E. F. (1998) «Motivos y léxico amatorios en los Tristia de Ovidio», en J. L. Vidal Pérez & A. Alvar Ezquerra (eds.) Actas del IX Congreso Español de Estudios Clásicos (Madrid, 27 al 30 de septiembre de 1995), Madrid, seec, vol. 5, 31–35.
• Baeza Angulo, E. F. (2005) Ovidio. Tristezas, Madrid, csic.
• Baeza Angulo, E. F. (2008a) «La nueva elegía ovidiana: Epistulae ex exilio», Emerita 76.2, 253–273.
• Baeza Angulo, E. F. (2008b) «Un modelo de literatura de amor conyugal: Ovidii exulis corpus amatorium», Euphrosyne 36, 135–148.
• Baeza Angulo, E. F. (2010a) Tristezas y Pónticas, Madrid, Akal.
• Baeza Angulo, E. F. (2010b) «La obra del destierro de Ovidio o la recreación de un género literario», en J. F. González Castro & J. de la Villa (eds.), Perfiles de Grecia y Roma: Actas del XII Congreso Español de Estudios Clásicos (Valencia, 22 al 26 de octubre de 2007), Madrid, seec, 799–807.
• Baeza Angulo, E. F. & Buono, V. (2010) «Fabia, l’ultima delle eroine ovidiane?», en J. Luque Moreno, M.ª D. Rincón González & I. Velázquez (eds.) Dulces Camenae: Poética y poesía latinas, Granada, Universidad, 137–146.
• Baeza Angulo, E. F. & Buono, V. (2013) «Contaminaciones entre la matrona ideal y la puella elegíaca», Emerita 81.2, 263–293.
• Bate Marcus, S. (2004) «Tempestuous Poetry: Storms in Ovid’s Metamorphoses, Heroides and Tristia», Mnemosyne 57.3, 295–309.
• Bérchez Castaño, E. (2007) «La Epistolografía Poética en Roma: Defensa de un Género», Estudis Clàssics: Imposició, Apologia o Seducció? Actes del XVè Simposi de la secció catalana de la SEEC (Lleida, del XXI al XXIII d’octubre de MMV), Lérida, Secció catalana de la seec, 127–136.
• Bérchez Castaño, E. (2009a) «La autobiografía poética en Roma: un caso singular (Ov., Trist. 4, 10)», CFC. Estudios Latinos 29.2, 53–63.
• Bérchez Castaño, E. (2009b) «Ovidio lector de Ovidio», Relat 9, 101–117.
• Bérchez Castaño, E. (2010) «Una clasificación de las epístolas poéticas en la literatura romana», en J. F. González Castro & J. de la Villa (eds.) Perfiles de Grecia y Roma (Actas del XII Congreso Español de Estudios Clásicos, Valencia, 22 al 26 de octubre de 2007), vol. ii, Madrid, seec, 833–839.
• Bérchez Castaño, E. (2015) El destierro de Ovidio en Tomis: realidad o ficción, Valencia, Institució Alfons el Magnànim.
• Bernhardt, U. (1986) Die Funktion der Kataloge in Ovids Exilpoesie, Hildesheim/ Zurich/Nueva York.
• Besslich, S. (1972) «Ovids Winter in Tomis: Zu Trist. 3.10», Gymnasium 79, 177–191.
• Besslich, S. (1974) «Anrede an das Buch: Gedanken zu einem Topos in der römischen Dichtung», en AA.VV., Beiträge zur Geschichte des Buches und seiner Funktion in der Gesellschaft. Festschrift für H. Widmann, Stuttgart, 1–12.
• Bonvicino, M. (2000) Le forme del pianto. Catullo nei Tristia di Ovidio, Bolonia, Pàtron.
• Briot, P. (1968) «Sur l’exil de Cicéron», Latomus 27, 406–414.
• Broege, V. (1972) «Ovid’s autobiographical use of mytology in the Tristia and Epistulae ex Ponto», EMC 16, 37–42.
• Cairns, F. (1971) «Propertius 3.10 and Roman Birthdays», Hermes 99, 149–155.
• Chwalek, B. (1996) Die Verwandlung des Exils in die elegische Welt. Studien zu den Tristia und Epistulae ex Ponto Ovids, Frankfurt, Peter Lang.
• Cesareo, E. (1929) Il carme natalizio nella poesia latina, Palermo.
• Citroni, M. (1986) «Le raccomandazioni del poeta. Apostrofe al libro e contatto col destinatario», Maia 38, 111–146.
• Claassen, J.-M. (1986) Poeta, exul, vates. A Stylistic and Literary Analysis of Ovid’s Tristia und Epistulae ex Ponto, Stellenbosch, Universidad.
• Claassen, J.-M. (1988) «Ovid’s Poems from Exile: The Creation of a Myth and the Triumph of Poetry», Antike und Abendland 34, 158–169.
• Claassen, J.-M. (1996) «Exile, Death and Inmortality: Voices from the Grave», Latomus 55, 571–590.
• Claassen, J.-M. (1999) Displaced Persons. The Literature of Exile from Cicero to Boethius, Londres, Duckworth.
• Colakis, M. (1987) «Ovid as praeceptor amoris in Epistulae ex Ponto 3. 1», CJ 82, 210–215.
• Cristóbal, V. (1988) «Tempestades épicas», Cuadernos de Investigación Filológica 14, 125–148.
• Cristóbal, V. (1989) (trad., introd. y notas ) P. Ovidio Nasón: Amores, Arte de amar, Sobre la cosmética del rostro femenino, Remedios contra el amor, Madrid, Gredos.
• Cristóbal, V. (1994) «Ulises y La Odisea en la literatura latina», Actas del VIII Congreso Español de Estudios Clásicos. (Madrid, 23 al 28 de septiembre de 1991), Madrid, Ed. Clásicas, vol. ii, 481–514.
• Cucchiarelli, A. (1997) «La nave e l’esilio (allegorie dell’ultimo Ovidio)», MD 38, 215–224.
• Davisson, M. H.T. (1984–1985) «Tristia 5. 13 and Ovid’s use of epistolary form and content», CJ 80, 238–246.
• Dix, T. K. (1988) «Ovid strikes out: Tristia 3. 1 and the first public libraries at Rome», AugAge 8, 27–35.
• DoblhoFer, E. (1980) «Ovids Abschied von Rom: Versuch einer Modellinterpretation von trist. 1.3», AU 23, 81–97.
• Escobar Chico, A. (2000a) «Configuración, desarrollo y definición del tópico literario grecolatino», Aspectos didácticos de las Lenguas Clásicas, Zaragoza, Universidad, vol. i, 65–110.
• Escobar Chico, A. (2000b) «Hacia una definición lingüística del tópico literario», Myrtia 15, 123–160.
• Escobar Chico, A. (2006) «El tópico literario como forma de tropo: definición y aplicación», CFC. Estudios Latinos 26.1, 5–24.
• Evans, H. B. (1975) «Winter and warfare in Ovid’s Tomis (Tristia 3.10)», CJ 70.3, 1–9.
• Fedeli, P. (2003) «L’elegia triste di Ovidio come poesia di conquista», en R. Gazich (ed.) en Fecunda licentia. Tradizione e innovazione in Ovidio elegiaco. (Atti delle giornate di studio. Università Cattolica del Sacro Cuore. Brescia e Milano, 16–17 aprile 2002), Milán, Vita e Pensiero, 3–35.
• Ferguson, J. (1960) «Catullus and Ovid», AJPh 81.4, 337–357.
• Fernández Galiano, M. (1970) «Medea exul», Estudios de Literatura griega, Madrid, csic /Fundación Pastor, 53–81.
• Filippi, M. (2015) «The Reception of Latin Archaic Tragedy in Ovid’s Elegy», en G. W. M. Harrison (ed.) Brill’s Companion to Roman Tragedy, Leiden/Boston, Brill, 196–215.
• Fitton Brown, A. D. (1985) «The Unreality of Ovid’s Tomitan Exile», Liverpool Classical Monthly 10.2, 19–22.
• Fränkel, H. (1945) Ovid, a poet between two worlds, Sather Class. Lect.
• Galasso, L. (1987) «Modelli tragici e ricodificazione elegiaca: appunti sulla poesia ovidiana dell’esilio», MD 18, 83–99.
• Galasso, L. (2008) «Pont. 4.8: il ‘proemio al mezzo’ dell’ultima opera ovidiana», Dictynna 5, 1–10.
• Garcea, A. (2005) Cicerone in esilio. L’epistolario e le passioni, Hildesheim/Zúrich/ Nueva York, Georg Olms Verlag.
• Gómez Pallarés, J. (1999) «Ovidius epigraphicus: Tristia, lib. 1: con excursus a 3, 3 y 4, 10», en W. Schubert (ed.) Ovid: Werk und Wirkung. Festgabe für Michael von Albrecht zum 65. Geburtstag, Peter Lang, vol. 2, 755–773.
• González Marín, S. (2019) «El epitafio de Ovidio (Trist. 3.3, 73–6): la complejidad de la deixis al servicio de la sofisticación poética», Emerita (en prensa).
• González Vázquez, J. (1988) «La imagen de la nave en las elegías ovidianas del destierro: su expresión a través de las imágenes», en A. Pociña & J. García González (eds.) Studia Grecolatina C. Sanmillán in memoriam dicata, Granada, Universidad, 219–232.
• González Vázquez, J. (1992a) Ovidio: Tristes. Pónticas, Madrid, Gredos.
• González Vázquez, J. (1992b) «Poesía e inmortalidad en las elegías ovidianas del destierro», Florentia Iliberritana 3, 261–269.
• González Vázquez, J. (1993–1994) «Incidencia del género epistolar en la lengua y el estilo de las elegías ovidianas del destierro», Florentia Iliberritana 4–5, 275–282.
• González Vázquez, J. (1994) «Las elegías ovidianas del destierro y el ‘nuevo estilo’», en Actas del VIII Congreso Español de Estudios Clásicos, Madrid, seec, ii, 675–678.
• González Vázquez, J. (1998) La poética ovidiana del destierro, Granada, Universidad.
• Griffin, A. H. F. (1985) «Ovid Tristia 1.2 and the Tradition of Literary Sea storms», Pegasus 28, 28–34.
• Hardie, P. (2002) Ovid’s Poetics of Illusion, Cambridge.
• Harrison, S. (2002) «Ovid and Genre: Evolutions of an Elegist», en Ph. Hardie (ed.) Cambridge Companion to Ovid, Cambridge, cup, 79–94.
• Hellegouarc’h, J. (1976) «Aspects stylistiques de l’expression de la tristesse et de la douleur dans les poèmes ovidiens de l’éxil», en N. Barbu, E. Dobroiu & M. Nasta (eds.) Ovidianum. Acta conventus omnium gentium Ovidianis studiis fovendis. Tomis a die XXV ad diem XXXI mensis Augusti MCMLXXII habiti, Bucarest, 325–340.
• Helzle, M. (1988) «Ovid’s Poetics of Exile», ICS 13, 73–83.
• Helzle, M. (1989) «Mr and Mrs Ovid», G&R 36, 183–193.
• Herescu, N. I. (1958) «Le sens de l’épitaphe ovidienne», en N. I. Herescu (ed.) Ovidiana: Recherches sur Ovide, publiées à l’occasion du bimillenaire de la naissance du poète, París, Les Belles Lettres, 420–442.
• Hinds, S. (1985) «Booking the return trip. Ovid and Tristia 1», PCPhS 31, 13–32.
• Hofmann, H. (1987) «The Unreality of Ovid’s Tomitan Exile once again», Liverpool Classical Monthly 12.2, p. 23.
• Houghton, L. B. T. (2013) «Epitome and eternity: some epitaphs and votive inscriptions in the Latin love elegists», en P. Liddel & P. Low (eds.), Inscriptions and their Uses in Ancient Literature, Oxford, 349–364.
• Huskey, S. (2005) «In Memory of Tibullus: Ovid’s Remembrance of Tibullus 1.3 in Amores 3.9 and Tristia 3.3», Arethusa 38, 367–86.
• Ingleheart, J. (2015) «Exegi Monumentum: Exile, Death, Immortality and Monumentality in Ovid, Tristia 3.3.», CQ 65.1, 286–300.
• Kröner, H. O. (1970a) «Aufbau und Ziel der Elegie Ovids Trist. 1.2», Emerita 38, 163–197.
• Kröner, H. O. (1970b) «Elegisches Unwetter», Poetica 3, 388–408.
• Janssen, O. (1951) «De Verbanning van Ovidius, waarheid of fiktie?», en O. Janssen & A. Gratama (eds.) Uit de Romeinse keizertijd, ‘s-Hertogenbosch, 77–105.
• Kenney, E. J. (1965) «The Poetry of Ovid’s Exile», Proceedings of the Cambridge Philological Society 11, 37–49.
• Labate, M. (1979) «Poetica ovidiana dell’elegia: la retorica della città», MD 3, 9–67.
• Labate, M. (1987) «Elegia triste ed elegia lieta. Un caso di riconversione letteraria», MD 19, 91–129.
• Labate, M. (1989) «Precettistica elegiaca d’amore e no», Tredici secoli di elegia latina. Atti del Convegno internazionale. Assisi, 22–24 aprile 1988, Asís, 63–91.
• Lamarque, H. (1972) «Remarques sur la tempête des Tristes», Pallas 19, 75–89.
• Lee, G. (1949) «An Appreciation of Tristia 3.8», Greece and Rome 18, 113–120.
• Lemos, F. (1998) Tempestades épicas (Vergílio, Ovídio, Homero, Camôes, Ariosto), Lisboa, Ediçôes Colibri.
• Leopold, H. M. R. (1904) Exulum trias, sive de Cicerone Ovidio Seneca exulibus, Diss. Utrecht.
• Lütkemeyer, S. (2002) Ovids Exildichtung im Spannungsfeld von Ekloge und Elegie. Eine poetologische Deutung der Tristia und Epistulae ex Ponto, Frankfurt/Maguncia, Peter Lang.
• Marcovich, M. (1960) «¿Qué fin perseguía Ovidio en su epitafio?», Humanidades 2, 407–416.
• Martin, F. (2004) «El exilio en Roma: los grados de castigo», en F. Marco, F. Pina & J. Remesal (eds.) Vivir en tierra extraña: emigración e integración cultural en el mundo antiguo, Barcelona, Universidad, 247–254.
• Merli, E. (2017) «L’Ovidio di Tomi fra ‘persona’ e autobiografia: una ‘dissertation’ e una questione di metodo», RFIC 142.2, 488–494.
• Miller, P. A. (2004) Subjecting Verses. Latin Love Elegy and the Emergence of the Real, Princeton, Universidad.
• Moreno Soldevila, R. (ed.) (2011) Diccionario de motivos amatorios en la literatura latina (siglos III a.C.– II d.C.), Huelva, Universidad.
• Myers, K. S. (2014) «Ovid, Epistulae ex Ponto 4.8, Germanicus, and the Fasti», CQ 64, 725–734.
• Nagle, B. R. (1976) «Tristia 4 10: Poet’s Autobiography and Poetic Autobiography», TAPHA 106, 139–154.
• Nagle, B. R. (1980) The Poetics of exile: Program and Polemic in the Tristia and Epistulae ex Ponto of Ovid, Bruselas, Latomus.
• Narducci, E. (1983) «Due note ciceroniane», Maia 35, 19–21.
• Navarro Antolín, F. (1997) «El suicidio como motivo literario en los elegíacos latinos», Emerita 65.1, 41–55.
• Otón Sobrino, E. (1976) «Sobre Tristia 1.1», Durius 4, 141–155.
• Paratore, E. (1969) La letteratura latina dell’étà repubblicana e augustea, Milán.
• Pianezzola, E. (1999) Ovidio. Modelli retorici e forma narrativa, Bolonia, Pàtron.
• Pichon, R. (1991) Index uerborum amatorium, Hildesheim-Zúrich-Nueva York, Georg Olms Verlag (reimpr. de la de 1902).
• Posch, S. (1972) «Zu Ovids Trist. 1, 2 und 1, 4: Zu zwei Beispielen neoterischer Poesie», Serta Philologica Aenipontana ii, Innsbruck, 83–105.
• Pulega, A. (1989) Da Argo alla nave d’amore: contributo alla storia di una metafora, Bérgamo, Universidad.
• Rahn, H. (1958) «Ovids elegische Epistel», Antike und Abendland 7, 105–120.
• Ripert, E. (1921) Ovide, poète de l’amour, des dieux et de l’exil, París.
• Robinson, A. (1994) «Cicero’s References to His Banishment», Classical World 87, 475–480.
• Rosati, G. (1999) «L’addio dell’esule morituro (trist. 1.3): Ovidio come Protesilao», en M. von Albrecht (ed.) Ovid Werke und Wirkung, Frankfurt, Peter Lang, ii, 787–796.
• Rosenmeyer, P. A. (1997) «Ovid’s Heroides and Tristia: Voices from Exile», Ramus 26, 29–56.
• Rostagni, A. 1(9643) Storia della Letteratura Latina, Turín, utet.
• Roussel, D. (2004) «Des Héroídes aux Pontiques: jeux et enjeux de l’écriture épistolaire chez Ovide», en L. Nadjo & E. Gavoille (eds.) Epistulae Antiquae III. Actes du IIIe Colloque International « L’Epistolaire Antique et ses Prolongements Européens » (Université François Rabelais, Tours, 25–27 septembre 2002), Lovaina/París, Peeters, 229–250.
• Schniebs, A. & Daujotas, G. (2009) Ovidio. Arte de amar, Buenos Aires, Colihue.
• Shackleton Bailey, D. R. (1977) Cicero: Epistulae ad Familiares, Cambridge.
• Stroh, W. (1971) Die römische Liebeselegie als werbende Dichtung, Amsterdam, 251–253.
• Stroh, W. (1981) «Tröstende Musen: Zur literarhistorischen Stellung und Bedeutung von Ovids Exilgedichten», ANRW, ii 31.4, 2638–2684.
• Thibault, J. C. (1964) The Mystery of Ovid’s Exile, Berkeley/Los Angeles, University of California.
• Thraede, K. (1970) «Grundzüge griechisch-römischer Brieftopik», Zetemata, 48, Múnich, 7–65.
• Tola, E. (2004) La métamorphose poétique chez Ovide: Tristes et Pontiques. Le poème inépuisable, París/Lovaina/Dudley, Peeters.
• Tola, E. (2008) «Chronological Segmentation in Ovid’s Tristia: the Implicit Narrative of Elegy», en G. Liveley & P. Salzman Mitchell (eds.) Latin Elegy and Narratology. Fragments of Story, Columbus, Ohio University Press, 51–67.
• Verdière, R. (1992) Le secret du voltigeur d’amour ou le mystère de la relegation d’Ovide, Bruselas, Latomus.
• Videau-Delibes, A. (1991) Les Tristes d’Ovide et l’élégie romaine: une poétique de la rupture, París, Klincksieck.
• Wilkinson, L. P. (1955) Ovid recalled, Bristol, Bristol Classical Press [hay reedición de 2005].
• Williams, G. D. (2002) «Ovid’s exile poetry: Tristia, Epistulae ex Ponto and Ibis», en Ph. Hardie (ed.) The Cambridge Companion to Ovid, Cambridge, cup, 233–245.