Héroes de papelel deporte y la prensa como herramientas de propaganda política del fascismo y el franquismo. Una perspectiva histórica comparada

  1. Viuda Serrano, Alejandro de la
  2. González Aja, Teresa
Revista:
Historia y comunicación social

ISSN: 1137-0734

Año de publicación: 2012

Número: 17

Páginas: 41-68

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Historia y comunicación social

Resumen

Esta investigación se plantea definir los mecanismos de apropiación y utilización del deporte y la prensa como elementos de legitimación y propaganda, que los regímenes fascista y franquista llevaron a cabo en el periodo de entreguerras. Se establecerá una comparación, desde el punto de vista histórico, entre Benito Mussolini y Francisco Franco, así como entre sus respectivas ideologías y modos de actuación. Para ello se utilizarán fuentes de archivo y publicaciones periódicas de la época, tanto de Italia como de España, así como las investigaciones más importantes de otros autores que han trabajado sobre temas de interés para este estudio. El objetivo es realizar una aportación historiográfica relevante y novedosa.

Referencias bibliográficas

  • ACEVEDO, E. (1969). Carta a los celtíberos esposados. Madrid: Magisterio Español.
  • ALFIERI, D. (1937). Rapporto sullo stato della cultura del Regime, Ministero della Cultura Popolare (Vol. busta 113, fasc. 2): Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Appunto per il Duce dal Ministero della Cultura Popolare. (1943, 2 ottobre). Ministero della Cultura Popolare, Gabinetto (Vol. busta 142, fasc. Censura preventiva della stampa). Roma: Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Appunto per S. E. il Ministro per la Stampa e la Propaganda. (1936, 20 Gennaio). Ministerio della Cultura Popolare, Gabinetto (Vol. busta 11, fasc. 101). Roma: Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • ARENDT, H. (1960). The Origins of Totalitarianism. New York: Meridian Books.
  • BIANCHI, E. (1934). Sport. Quaderni Giustizia e Libertà (10), 46-50.
  • Boletín Oficial del Estado. (1937). Decreto 263 de 24 de abril, estableciendo el saludo nacional. Gobierno del Estado.
  • BOTINES, A. (1977). La prensa deportiva, liberada. Interviú, 78.
  • CARR, R., & FUSI AIZPURÚA, J. P. (1979). España, de la dictadura a la democracia. Barcelona: Planeta.
  • Carta del Lavoro. (1927, 30 aprile). Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia, 100.
  • CESARI, M. (1978). La censura nel periodo fascista. Napoli: Liguori Editore.
  • CHULIÁ, E. (2001). El poder y la palabra. Prensa y poder político en las dictaduras. El régimen de Franco ante la prensa y el periodismo. Madrid: Biblioteca Nueva. Universidad Nacional de Educación a Distancia.
  • CIRICI, A. (1977). La estética del franquismo. Barcelona: G. Gili.
  • Consigna de 3 de octubre. (1940). (Vol. (03)49.01 21, caja 75). Madrid: Archivo General de la Administración (AGA).
  • Consigna de 10 de junio. (1941). (Vol. (03)49.01 21, caja 75). Madrid: Archivo General de la Administración (AGA).
  • Consigna de 11 de diciembre. (1940). (Vol. (03)49.01 21, caja 75). Madrid: Archivo General de la Administración (AGA).
  • Consigna de 22 de octubre. (1941). Sección Cultura (Vol. (03)49.01 21, caja 76). Madrid: Archivo General de la Administración (AGA).
  • Consigna de 27 de octubre. (1939). (Vol. (03)49.01 21, caja 75). Madrid: Archivo General de la Adminstración (AGA).
  • Consigna interior reservada de 21 de enero. (1942). (Vol. (03)49.01 21, caja 348). Madrid: Archivo General de la Administración (AGA).
  • DE FELICE, R. (1974). Mussolini il duce. Gli anni del consenso 1929-1936. Torino: Einaudi.
  • DE FELICE, R. (1976). Fascism. An Informal Introduction to its Theory and Practice. New Brunswick (New Jersey): Transaction Publishers.
  • DE GRAZIA, V. (1981). The culture of Consent. Mass Organizations of Leisure in Fascist Italy. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Decreto 255, de 19 de abril, disponiendo que Falange Española y Requetés se integren, bajo la jefatura de S. E. el Jefe del Estado, en una sola entidad política, de carácter nacional, que se denominará "Falange Española Tradicionalista de las JONS", quedando disueltas las demás organizaciones y partidos políticos. (1937, 20 de abril). Boletín Oficial del Estado (BOE), 182, 1033-1034.
  • Decreto 263 de 24 de abril, estableciendo el saludo nacional. (1937, 25 de abril). Boletín Oficial del Estado (BOE), 187, 1106.
  • Decreto de 9 de marzo. Queda aprobado el Fuero del Trabajador formulado por el Consejo Nacional de Falange Española Tradicionalista y de las J. O. N. S., sobre una ponencia del Gobierno, y que a continuación se publica. (1938, 10 de marzo). Boletín Oficial del Estado (BOE), 505, 6178-6181.
  • DELIBES, M. (1985). La censura de prensa en los años 40. In M. DELIBES (Ed.), La censura de prensa en los años 40 (y otros ensayos) (pp. 5-30). Valladolid: Ámbito.
  • Director General de Prensa. (1941). Consigna a todos los directores de periódicos de Madrid, provincias y agencias, de 4 de noviembre, Sección Cultura (Vol. (03)49.01 21, caja 354). Madrid: Archivo General de la Admistración (AGA).
  • Disposizione dal Ministero della Cultura Popolare. (1939, 3 agosto). Agenzia Stefani (Vol. busta 71, Fasc. IX, sottofasc. 2). Roma: Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Disposizione dal Ministero della Cultura Popolare. (1939, 14 gennaio). Agenzia Stefani (Vol. busta 71, fasc. IX, sottofasc. 2). Roma: Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Disposizione dal Ministero della Cultura Popolare. (1939, 25 settembre). Agenzia Stefani (Vol. busta 71, fasc. IX, sottofasc. 2). Roma: Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Disposizione dal Ministero della Cultura Popolare. (1939, 28 marzo). Agenzia Stefani (Vol. busta 71, fasc. IX, sottofasc. 2). Roma: Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Disposizione dal Ministero della Cultura Popolare. (1939, 29 marzo). Agencia Stefani (Vol. busta 71, fasc. IX, sottofasc. 2). Roma: Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Disposizione dal Ministero della Cultura Popolare. (1941, 8 marzo). Agenzia Stefani (Vol. busta 71, fasc. IX, sottofasc. 3). Roma: Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Disposizione dal Ministero della Cultura Popolare. (1941, 10 gennaio). Agenzia Stefani (Vol. busta 71, fasc. IX, sottofasc. 3). Roma: Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Disposizione dal Ministero della Cultura Popolare. (1941, 11 giugno). Agenzia Stefani (Vol. busta 71, fasc. IX, sottofasc. 3). Roma: Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Disposizione dal Ministero della Cultura Popolare. (1941, 27 febbraio). Agenzia Stefani (Vol. busta 71, fasc. IX, sottofasc. 3). Roma: Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Disposizione dal Ministero della Cultura Popolare. (1942, 7 aprile). Agenzia Stefani (Vol. busta 72, fasc. IX, sottofasc. 3). Roma: Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Disposizione dal Ministero della Cultura Popolare. (1942, 12 ottobre). Agenzia Stefani (Vol. busta 72, fasc. IX, sottofasc. 3). Roma: Archivio Generale dello Stato (ACS).
  • Disposizione dal Ministero della Cultura Popolare. (1942, 18 dicembre). Agenzia Stefani (Vol. busta 72, fasc. IX, sottofasc. 3). Roma: Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Disposizione dal Ministero della Cultura Popolare. (1942, 18 luglio). Agenzia Stefani (Vol. busta 72, fasc. IX, sottofasc. 3). Roma: Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Disposizione dal Ministero della Cultura Popolare. (1943, 19 luglio). Agenzia Stefani, Manlio Morgagni (Vol. busta 72, fasc. IX, sottofasc. 3). Roma: Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Disposizione dal Ministero dellal Cultura Popolare. (1941, 24 marzo). Agenzia Stefani (Vol. busta 71, fasc. IX, sottofasc. 3). Roma: Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Disposizione, 'Rinnovare il tipo di giornale'. (1933). Ministero della Cultura Popolare, Ufficio Stampa (Vol. busta 38): Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • DURAN FROIX, J. S. (2006). Le football: Le loisir par excellence des espagnols sous le franquisme (1939-debut des années soixante). In S. SALAÜN & F. ÉTIENVRE (Eds.), Ocio y ocios. Du loisir aux loisirs (Espagne XVIIe-XXe siécles). Paris: Centre de Recherche sur l'Espagne Contemporaine (CREC), Université de la Sorbonne Nouvelle (Paris III).
  • FERRERO, G. (1991 [1942]). El poder. Los genios invisibles de la ciudad. Madrid: Tecnos.
  • FERRETTI, L. (1928a, Settembre). Il C.O.N.I. e la sua opera. Lo Sport Fascista. Rassegna Mensile Illustrata, 4, 2-5.
  • FERRETTI, L. (1928b, Giugno). Programma. Lo Sport Fascista. Rivista Mensile Illustrata, 1, 3-4.
  • FERRETTI, L. (1933, Gennaio). Mussolini, primo sportivo d'Italia. Lo Sport Fascista. Rassegna Mensile Ilustrata, 1, 1-3.
  • FRANCO BAHAMONDE, F. (1975a). Pensamiento político de Franco (Vol. I). Madrid: Ediciones del Movimiento.
  • FRANCO BAHAMONDE, F. (1975b). Pensamiento político de Franco (Vol. II). Madrid: Ediciones del Movimiento.
  • FRIEDRICH, C., & BRZEZINSKI, Z. (1965). Totalitarian Dictatorship and Autocracy. New York: Frederick A. Praeger.
  • GALLI, C. (1943, agosto). Telegramma del Ministro della Cultura Popolare alla Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ministero della Cultura Popolare, Gabinetto (Vol. busta 142, fasc. Censura preventiva della stampa). Roma: Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • GONZÁLEZ AJA, T. (2000). Fascists and Christians! In the Spanish Martial Tradition of the Soldier-Monk. In J. A. MANGAN (Ed.), Superman Supreme. Fascist Body as Political Icon - Global Fascism (pp. 119-144). London-Portland: Frank Cass.
  • GONZÁLEZ AJA, T. (2010). ¿Mens sana in corpore sano? In J. SAMPEDRO MOLINUEVO, T. GONZÁLEZ AJA & N. GARCÍA-ARJONA (Eds.), El atleta olímpico: ¿transmisor de valores? Una aproximación histórico-científica (pp. 187-214). Madrid: Atos Origin.
  • GORI, G. (2000). Model of Masculinity: Mussolini, the 'New Italian' of the Fascist Era. In J. A. MANGAN (Ed.), Superman Supreme. Fascist Body as Political Icon - Global Fascism (pp. 27-61). London-Portland: Frank Cass.
  • GREGOR, A. J. (1974). Interpretations of Fascism. Morristown: General Learning Press.
  • GROUSSARD, S. (1958, 12 de junio). Chez ceux qui mènent le monde: Franco. Le Figaro, pp. 4-5.
  • GUBERN, R. (1980). La censura. Función política y ordenamiento jurídico bajo el franquismo (1936-1975). Barcelona: Península.
  • GUTTMANN, A. (2004). Sports. The First Five Millennia. Amherst-Boston: University of Massachusetts Press.
  • HOARE, S. (1977). Embajador ante Franco en misión especial. Madrid: Sedmay.
  • IMPIGLIA, M. (2009). Mussolini sportivo. In M. CANELLA & S. GIUNTINI (Eds.), Sport e fascismo (pp. 19-45). Milano: Franco Angeli.
  • KOCH, A. (1940, 25 luglio). Appunto della Direzione Generale Stampa Estera per il Ministro della Cultura Popolare, Ministero della Cultura Popolare (Vol. busta 207). Roma: Archivio Generale dello Stato (ACS).
  • KRÜGER, A. (1999). Strength through joy. The culture of consent under fascism, Nazism and Francoism. In J. RIORDAN & A. KRÜGER (Eds.), The International Politics of Sport in the Twentieth Century (pp. 67-89). London-New York: E & F Spon.
  • La stampa sportiva e il Regime. (1928, Ottobre). Lo Sport Fascista. Rassegna Mensile Illustrata, 5, 1-2.
  • Legge nº 300 del 4 aprile, istituzione dell'Ente Stampa. (1940, 3 maggio). Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia, 104.
  • Legge nº 2307, Disposizioni sulla stampa periodica. (1925, 31 dicembre). Gazzeta Ufficiale del Regno d'Italia, 3.
  • LEWIS, P. H. (2002). Latin fascist elites: the Mussolini, Franco, and Salazar regimes. Westport: Greenwood Publishing Group.
  • Ley de Prensa de 22 de abril. (1938, 23 de abril). Boletín Oficial del Estado, 549, 6915-6917.
  • MANRIQUE ARRIBAS, J. C. (2011). Juventud, deporte y falangismo. El Frente de Juventudes, la Sección Femenina y los deportes del "Movimiento". In X. PUJADAS (Ed.), Atletas y ciudadanos. Historia social del deporte en España, 1870-2010 (pp. 233-272). Madrid: Alianza.
  • MARTIN, S. (2004). Football and Fascism. The National Game under Mussolini. New York: Berg.
  • MURRO, R. (1931). Una realtà italina che sarà domani una realtà europea. Gioventù Fascista. Decadale del P. N. F., 12, 6.
  • MUSSOLINI, B. (1928, 19 settembre). Lo sport e la parola del Duce. La Gazzetta dello Sport.
  • MUSSOLINI, B. (1931a). Discorso di Torino, 23 Ottobre 1930. Gioventù Fascista. Decadale del P. N. F., 7, 3.
  • MUSSOLINI, B. (1931b, 10 Gennaio). Il Duce ai giovani. Gioventù Fascista. Decadale del P. N. F., 1, 3.
  • Normas para los redactores deportivos. (1943). Boletín Oficial de la Delegación Nacional de Deportes, 1, 8.
  • Nota del Ministero della Cultura Popolare del 21 giugno. (1941). Ministero della Cultura Popolare (Vol. busta 76): Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Nota del Ministero della Cultura Popolare del 21 ottobre. (1936). Segreteria particolare del Duce, carteggio ordinario (1922-43) (Vol. 1º): Archivio Centrale dello Stato(ACS).
  • Nota del Ministero della Cultura Popolare del 25 giugno. (1941). Ministero della Cultura Popolare (Vol. busta 76): Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • NUZZO, G. (1940, 27 giugno). Propaganda nella Spagna, Ministero della Cultura Popolare (Vol. busta 207). Roma: Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Orden de 24 de mayo. (1939, 25 de mayo). Boletín Oficial del Estado, 145, 2822-2823.
  • ORTEGA Y GASSET, J. (2007). Sobre el fascismo. Sine ira et studio. In J. ORTEGA Y GASSET (Ed.), El espectador. Sobre el fascismo. Democracia morbosa. Hegel y América. La interpretación bélica de la historia. Socialización del hombre, etc. (pp. 105-118). Madrid: Edaf.
  • PARBONI, A. (1928, Novembre). Lo sport nella concezione fascista. Lo Sport Fascista. Rassegna Mensile Illustrata, 6, 1-5.
  • PASSMORE, K. (2002). Fascism. A Very Short Introduction. New York: Oxford University Press.
  • PAYNE, S. (2009 [1982]). El fascismo. Madrid: Alianza.
  • PRESTON, P. (1986). Las derechas españolas en el siglo XX: autoritarismo, fascismo y golpismo. Madrid: Sistema.
  • PRESTON, P. (2002). Franco, "Caudillo de España". Barcelona: Grijalbo.
  • Rapporto ai giornalisti del 14 settembre. (1940). Ministero della Cultura Popolare (Vol. busta 75): Archivio Centrale dello Stato (ACS).
  • Regio Decreto nº 752 del 27 maggio, Modificazione della denominazione del Ministero per la stampa e la propaganda. (1937, 1 giugno). Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia, 125.
  • Regio Decreto nº 1009 del 24 giugno, che istituisce il ministero per la stampa e la propaganda. (1935, 26 giugno). Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia, 148.
  • Regio Decreto nº 1434 del 6 settembre, che istituisce, alla diretta dipendenza del Capo del Governo, il sottosegretariato di Stato per la stampa e la propaganda. (1934, 11 settembre). Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia, 213.
  • Regio Decreto-legge nº 1081, Norme di attuazione del R. Decreto-legge 15 luglio 1923 nº 3288. (1924). Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia, 162.
  • Regio Decreto-legge nº 3288, Norme sulla gerenza e vigilanza dei giornali e delle pubblicazioni periodiche. (1923, 15 luglio). Gazzetta Ufficiale del Regno d'Italia, 159.
  • ROST, P. (1929, Luglio). Stampa Sportiva IV. Lo Sport Fascista. Rassegna Mensile Illustrata, 7, 111.
  • ROUSSEAU, J. J. (2007). El contrato social o principios del derecho político. Madrid: Tecnos.
  • SANTACANA I TORRES, C. (2011). Espejo de un régimen. Transformación de las estructuras deportivas y su uso político y propagandístico, 1939-1961. In X. PUJADAS (Ed.), Atletas y ciudadanos. Historia social del deporte en España, 1870-2010 (pp. 205-232). Madrid: Alianza.
  • SAÑA, H. (1981). El franquismo sin mitos. Conversaciones con Serrano Suñer. Barcelona: Grijalbo.
  • SAZ CAMPOS, I. (1992). El fracaso del éxito: Italia en la guerra de España. Espacio, Tiempo y Forma, Serie V, Historia Contemporánea, V, 105-128.
  • SERRANO SUÑER, R. (1977). Entre el silencio y la propaganda, la Historia como fue. Memorias. Barcelona: Planeta.
  • SHAW, D. (1987). Fútbol y franquismo. Madrid: Alianza.
  • SINOVA GARRIDO, J. (1989). La censura de Prensa durante el franquismo (1936-1951). Madrid: Espasa-Calpe.
  • SOUTHWORTH, H. R. (2008 [1964]). El mito de la cruzada de Franco. Barcelona: Random House Mondadori [Debolsillo].
  • Stampa sportiva i. (1929, Giugno). Lo Sport Fascista. Rassegna Mensile Illustrata, 6, 132.
  • TEJA, A. (2002). Deporte y relaciones internacionales durante el fascismo en Italia. In T. GONZÁLEZ AJA (Ed.), Sport y autoritarismos. La utilización del deporte por el comunismo y el fascismo (pp. 241-280). Madrid: Alianza.
  • THOMAS, H. (1976). La guerra civil española (Vol. 2). Barcelona: Grijalbo.
  • TRANFAGLIA, N. (2005). La stampa del Regime, 1932-1943. Le veline del Minculpop per orientare l'informazione. Milano: Saggi Bompiani.
  • TURNER Jr., H. A. (1975). Reappraisals of Fascism. New York: New Viewpoints.
  • TUSELL, J., & GARCÍA QUEIPO DE LLANO, G. (2006). Franco y Mussolini. La política española durante la segunda guerra mundial. Barcelona: Ediciones Península.
  • VARALE, V. (1930, Marzo). Per la sanità della razza. Lo Sport Fascista. Ressegna Mensile Illustrata, 3, 1-2.
  • VARALE, V. (1933, Maggio). Mentalitá fascista degli sportivi. Lo Sport Fascista. Rassegna Mensile Illustrata, 5, 1-4.
  • VESCOVI, R. (2003). Children into Soldiers: Sport and Fascist Italy. In J. A. MANGAN (Ed.), Militarism, Sport, Europe. War without Weapons (pp. 166-186). London: Frank Cass.
  • VICESECRETARIO DE EDUCACIÓN POPULAR. (1941). Consigna de la Vicesecretaría de Educación Popular nº 18, de 19 de junio (Vol. (03)49.01 21, caja 354). Madrid: Archivo General de la Adminstración (AGA).
  • VIUDA-SERRANO, A. (2010a). A Diplomatic Mission: Spain and the 1948 London Olympics. The International Journal of the Histroy of Sport, 27(6), 1080-1103.
  • VIUDA-SERRANO, A. (2010b). El atleta de la Posguerra Civil Española. La transmisión de los valores franquistas a través de la censura. In J. SAMPEDRO MOLINUEVO, T. GONZÁLEZ AJA & N. GARCÍA-ARJONA(Eds.), El atleta olímpico: ¿transmisor de valores? Una aproximación histórico-científica (pp. 157-176). Madrid: Atos Origin.
  • VIUDA-SERRANO, A. (2010c). Forbidden Words. The Censorship of Sport in the Spanish Press after the Civil War (1942-1943). European Studies in Sports History, 3, 67-78.
  • VIUDA-SERRANO, A. (2011). Deporte, censura y represión bajo el franquismo, 1939-1961. In X. PUJADAS (Ed.), Atletas y ciudadanos. Historia social del deporte en España (1870-2010) (pp. 273-321). Madrid: Alianza.
  • WOOLF, S. J. (1965). Introduction. In S. J. WOOLF (Ed.), European Fascism. New York: Vintage Books.