Sevilla frente a Madrid: percepción de las variedades castellana y andaluza por jóvenes universitarios del centro-norte de España según el proyecto PRECAVES XXI

  1. Ana María Cestero Mancera 1
  2. Florentino Paredes García 1
  1. 1 Universidad de Alcalá
    info

    Universidad de Alcalá

    Alcalá de Henares, España

    ROR https://ror.org/04pmn0e78

Revista:
Philologia hispalensis

ISSN: 1132-0265,  2253-8321

Año de publicación: 2021

Volumen: 35

Número: 1

Páginas: 51-74

Tipo: Artículo

DOI: 10.12795/PH.2021.V35.I01.03 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Philologia hispalensis

Objetivos de desarrollo sostenible

Resumen

This work, which is part of the activities of the PRECAVES XXI Project, presents the results of the surveys carried out among young university students from the central-northern region of the Iberian Peninsula who are studying philology or a master’s degree in Spanish as a Foreign Language. These degrees are professionally linked to the teaching of the Spanish language and its varieties and, therefore, to the transmission of linguistic ideologies. The objective is to present the perception and beliefs that the respondents have about their own linguistic vari-ety —Central-Northern Spanish—, and the Andalusian variety. Specifically, confirmed data are provided on the two varieties under the following heads: 1) consideration as a model vari-ety; 2) degree of recognition or identification of each variety; 3) perception of similarity with respect to the own variety; 4) assessment of the varieties through direct evaluation (cogni-tive and affective aspects) and indirect evaluation (the person, the region and the culture).

Referencias bibliográficas

  • Alvar, M. (1990). A vueltas con el seseo y el ceceo. En M. Alvar, Norma lingüística sevillana y español de América (pp. 45-60). Ediciones de Cultura Hispánica.
  • Cestero Mancera, A. M. y Paredes García, F. (2015). Creencias y actitudes hacia las variedades normativas del español actual: primeros resultados del Proyecto PRECAVES-XXI. Spanish in Context, 12(2), 255-279. https://doi.org/10.1075/sic.12.2.04ces
  • Cestero Mancera, A. M. y Paredes García, F. (2018a). Creencias y actitudes hacia las variedades cultas del español actual: el proyecto PRECAVES XXI. Boletín de Filología, 53(2), 11-43. https://doi.org/10.4067/S0718- 93032018000200011
  • Cestero Mancera, A. M. y Paredes García, F. (2018b). Creencias y actitudes de los jóvenes universitarios del centro-norte de España hacia las variedades cultas del español. Boletín de Filología, 53(2), 45-86. https://doi. org/10.4067/S0718-93032018000200045
  • Chiquito, A. B. y Quesada Pacheco, M. Á. (Eds.). (2014). Actitudes lingüísticas de los hispanohablantes hacia el idioma español y sus variantes. University of Bergen.
  • Fernández Martín, E. (2016). Sevilla frente a Madrid en el siglo XVIII: Los madrileños adoptivos (1790), de Antonio González de León. CSIC.
  • Frago Gracia, J. A. (1993). Historia de las hablas andaluzas. Arco/Libros.
  • Lambert, W. E., Gardner, R. C., Olton, R. y Tunstall, K. (1968). A Study of the roles of attitudes and motivation in second-language learning. En J. A. Fishman (Ed.). Readings in the Sociology of Language, 473-491. Mouton. https://doi.org/10.1515/9783110805376.473
  • López Morales, H. (1989). Sociolingüística. Gredos. https://doi.org/10.1515/ijsl.1989.77.55
  • Méndez García de Paredes, E. y López Serena, A. (2019). ¿Puede hablarse y desde cuándo de una norma para Andalucía occidental? En V. Codita (Ed.) y E. Bustos y J. P. Sánchez Méndez (Coords.). La configuración histórica de las normas del castellano (pp. 79-108). Tirant Lo Blanch.
  • Menéndez Pidal, R. (1962). Sevilla frente a Madrid: Algunas precisiones sobre el español de América. En Miscelánea homenaje a André Martinet: Estructuralismo e historia. Vol. III, 99-165. Universidad de La Laguna.
  • Moreno Fernández, F. (2005). Principios de sociolingüística y sociología del lenguaje. 2.ª edición. Ariel.
  • Moreno Fernández, F. (2005). (2009). La lengua española en su geografía. Arco/Libros.
  • Moreno Fernández, F. y Moreno Fernández, J. (2004). Percepción de las variedades lingüísticas de español por parte de hablantes de Madrid. Lingüística Española Actual XXVI (1), 5-38.
  • Navarro Tomás, T. (1918 [1991]). Manual de pronunciación española. CSIC.
  • Navarro Tomás, T. (1935). El acento castellano. Discurso de ingreso en la RAE. Real Academia Española. https://doi.org/10.2307/332144
  • Paredes García, F. y Cestero Mancera, A. M. (2018). Percepción de las variedades cultas del español por parte de hablantes del centro norte de España según los datos del Proyecto PRECAVES XXI: el español ejemplar y la variedad propia. Oralia, 21(1), 87-112.
  • Valdés, Juan de (1535? [1972]). Diálogo de la lengua. Edición, estudio preliminar y bibliografía de Antonio Comas. Bruguera.
  • Villena Ponsoda, J. A. y Vida Castro, M. (2017). Variación, identidad y coherencia en el español meridional. Sobre la indexicalidad de las variables convergentes del español de Málaga. Lingüística en la red (Linred), Monográfico Procesos de variación y cambio en el español de España. Estudios sobre el corpus PRESEEA, 1-32 http://www.linred.es/monograficos_pdf/ LR-monografico15-articulo1.pdf
  • Yraola, A. (2014). Actitudes lingüísticas en España. En A. B. Chiquito y M. Á. Quesada Pacheco (Eds.), Actitudes lingüísticas de los hispanohablantes hacia el idioma español y sus variantes (pp. 551-636). Universidad de Bergen. https://bells.uib.no/index.php/bells/ article/view/685
Fuente de los datos: Dialnet