La Directiva sobre transformaciones, fusiones y escisiones transfronterizasUna primera aproximación, con particular referencia a la tutela de los socios

  1. ADORACIÓN PÉREZ TROYA 1
  1. 1 Derecho Mercantil. Universidad de Alcalá
Revista:
Revista de derecho de sociedades

ISSN: 1134-7686

Ano de publicación: 2020

Número: 58

Tipo: Artigo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR

Outras publicacións en: Revista de derecho de sociedades

Resumo

In this work we make a first approximation to the recent Directive (EU) 2019/2121, of November 27, which modifies Directive (EU) 2017/32 as regards cross-border conversions, mergers and divisions. Its aproval is part of the so-called Company Law Package and sets the framework on which, from now on, the mobility and cross-border reorganization of companies in the internal market will be articulated. The reform expands the possibilities available to companies, regulating, as new operations, cross-border conversions and divisions. At the same time, it establishes standards for the protection of stakeholders and certain precautions to avoid abusive operations and the risk of regulatory dumping. After examining, first of all, the Directive from a general point of view (I), we will then focus on the protection of the shareholders in the three cross-border operations (II). Around its interests revolve multiple novel aspects of the Directive, and the procedural iter of the new operations, is structured, to a large extent, around its rights, following the scheme of cross-border mergers, whose frame is also modified in remarkable aspects.

Referencias bibliográficas

  • ALFARO, Jesús., “La filialización constituye modificación sustancial del objeto social y da derecho de separación”, 7 de noviembre de 2011. https://derechomercantilespana.blogspot.com/2011/11/la-filializacion-constituye.html
  • ALONSO SOTO, Ricardo, “La aplicación del Derecho de la competencia a las fusiones y a otras modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles: el control de las operaciones de concentración económica”, AA.VV., Las modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles , Coords. ROJO, Ángel et al. , Ed. Thomson Reuters-Aranzadi, Cizur Menor, Navarra, 2015, págs. 625 ss.
  • ALONSO LEDESMA, Carmen, Segregación y constitución de sociedad íntegramente participada mediante transmisión de patrimonio, AA.VV., Modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles , Dirs. RODRÍGUEZ ARTIGAS, F. et al. , T. II, Ed. RdS-Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2009, págs. 473 ss.
  • ÁLVAREZ ROYO-VILLANOVA, Segismundo, “La propuesta de la Comisión sobre fusiones, escisiones y transformaciones transfronterizas: un paso adelante y otro atrás”, Diario La Ley , n.º 9223, de 21 de junio 2018.
  • ÁLVAREZ ROYO-VILLANOVA, Segismundo, “El traslado internacional del domicilio social: novedades jurisprudenciales y legislativas”, El Notario del Siglo XXI , 2018, núm. 80, págs. 144 ss.
  • ÁLVAREZ ROYO-VILLANOVA, Segismundo, “Presentación crítica de la propuesta de la Comisión Europea sobre digitalización y operaciones transfronterizas (traducción del post en European Law Blog), https://hayderecho.expansion.com/2018/06/27/presentacion-critica-de-la-propuesta-de-comision-europea-sobre-digitalizacion-y-operaciones-transfronterizas-traduccion-del-post-en-european-law-blog/
  • ÁLVAREZ ROYO-VILLANOVA, Segismundo, “Directiva de fusiones, escisiones y transformaciones transfronterizas: novedades y mucha incertidumbre”, https://hayderecho.expansion.com/2019/07/24/
  • ÁLVAREZ ROYO-VILLANOVA, Segismundo, “La Directiva sobre operaciones transfronterizas: la paradoja de una ampliación restrictiva”, El Notario del Siglo XXI , n.º 86, 2019. Disponible en: http://www.elnotario.es/hemeroteca/revista-86/
  • BIERMEYER, Thomas, Bech-Bruun and Lexidale, Study on the application of the cross-border mergers directive , septiembre de 2013. http://ec.europa.eu/internal_market/company/docs/mergers/131007_study-cross-border-merger-%20directive_en.pdf.
  • CABANAS TREJO, Ricardo, “Las fusiones y escisiones transfronterizas”, AA.VV., Las modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles , Coords. ROJO, Angel et al. , Ed. Thomson Reuters-Aranzadi, Cizur Menor, Navarra, 2015, págs. 403 ss.
  • CABANAS TREJO, Ricardo, “Procedimientos en línea (constitución, registro y presentación de documentos e información), publicidad y registros”, en AAVV., Derecho de Sociedades Europeo , Coords. MIQUEL RODRÍGUEZ, J./PÉREZ TROYA, A., Thomson Reuters-Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2019, págs. 79 ss.
  • CASTAÑER CODINA, Joaquím, “La solución extrajudicial de controversias acerca del tipo de canje en la fusión y escisión de sociedades de capital (análisis del  Artículo 38   LME), RdS , 2012, n.º 39, págs. 129 ss.
  • COHEN BENCHETRIT, Amanda, “Impacto de la nueva propuesta de directiva sobre las modificaciones estructurales de las sociedades de capital”, El Notario del Siglo XXI , n.º 84, marzo-abril 2019, http://www.elnotario.es/hemeroteca/revista-84/
  • CONAC, Pierre-Henri, “Shareholders and Shareholder Law”, Comparative Company Law. A Case-Based Approach , Dirs. SIEMS, Mathias/CABRELLI, David, Hart Publishing, Oxford, 2013, págs. 227 ss.
  • CORTÉS, L.J./PÉREZ TROYA, A., “El informe de los administradores en las modificaciones estructurales”, AA.VV., Las modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles , Coords. ROJO, Angel et al. , Ed. Thomson Reuters-Aranzadi, Cizur Menor, Navarra, 2015, págs. 225 ss.
  • DÍAZ MARTÍNEZ, Soledad, Remedios contra la fusion: Impugnación y resarcimiento , Ed. Cívitas-Thomson Reuters, Cizur Menor, Navarra, 2016.
  • ECHEBARRÍA SÁENZ, Joseba Aitor, “Fase decisoria. Tutela de los intereses de socios y acreedores”, AA.VV., Modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles , Dirs. RODRÍGUEZ ARTIGAS, F. et al. , T. II, Ed. RdS-Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2009, págs. 85 ss.
  • ESCUDERO, R., “Reflexiones preliminares y críticas sobre las reestructuraciones empresariales y su proyección en el ámbito laboral”, en AA.VV., Las reestructuraciones empresariales: un análisis transversal y aplicado , Coord. ESCUDERO, R., Ed. Cinca, Madrid, 2015, págs. 21 ss.
  • ESTEBAN RAMOS, Luisa María, Los acreedores sociales ante los procesos de fusión y escisión de sociedades anónimas: instrumentos de protección , Thomson-Reuters-Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2.ª ed. 2017.
  • ESTEBAN VELASCO, G., “Derechos de participación de los trabajadores en las fusiones transfronterizas intracomunitarias”, AA.VV., Modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles , Dirs. RODRÍGUEZ ARTIGAS, F. et al. , T. I, Ed. RdS-Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2009, págs. 975 ss.
  • FERNÁNDEZ DEL POZO, Luis, “La ejecución de la fusión transfronteriza”, en AA.VV., Modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles , I, Dirs. RODRÍGUEZ ARTIGAS et al. , Thomson Reuters-Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2009, págs. 927 ss.
  • FUENTES NAHARRO, Mónica, “Digitalización y constitución de sociedades”, Revista de Derecho Bancario y Bursátil , n.º 150, abril-junio 2018, págs. 275-276.
  • FUENTES NAHARRO, Mónica, “El Company Law Package”, Revista de Derecho de Sociedades , n.º 53, mayo-agosto 2018, págs. 315-333.
  • FUENTES NAHARRO, Mónica, “Las propuestas de modificación de la  Directiva 2017/1132  (LCEur 2017, 1035)  consolidada de derecho de sociedades: digitalización y movilidad transfronteriza”, Revista de Derecho Bancario y Bursátil , n.º 153, enero-marzo 2019, págs. RR-14.1.
  • GARCIMARTÍN ALFÉREZ, Francisco, “El cambio de lex societatis, una forma especial de transformación societaria: Comentario a la sentencia del TJUE (as. Vale Épitési kft)”, Diario la Ley , n.º 7992, 2012.
  • GARCIMARTÍN ALFÉREZ, Francisco, “Modificaciones estructurales transfronterizas: la Directiva de movilidad”, 18 de diciembre de 2019, https://almacendederecho.org/modificaciones-estructurales-transfronterizas-la-directiva-de-movilidad/
  • HOFFMANN, Aline/ VITOLS, Sigurt, “The EU company law package: how it should be improved to strengthen workers´rights and avoid abuse through cross-border company mobility”, ETUI Policy Brief , n.º 11/2018.
  • KOWALSKY, Wolfgang, “Business Takes All – Or Win-Win?”, Social Europe , 8 de junio 2018, https://www.socialeurope.eu/old-fashioned-and-unfair-internal-market-policy-revisited
  • LUCINI MATEO, Álvaro, “El traslado internacional del domicilio social dentro de la UE, a debate en el IV Congreso Notarial Europeo”, El Notario del siglo XXI , n.º 75, septiembre-octubre, 2017. http://www.elnotario.es/index.php/hemeroteca/revista-75
  • LUCINI MATEO, Álvaro, “Derecho societario europeo: a vueltas con la sentencia del  caso Polbud  (TJCE 2017, 210)  y la Directiva que viene”, El Notario del siglo XXI , n.º 78, marzo-abril, 2018, http://www.elnotario.es/index.php/hemeroteca/revista-78/
  • MARTÍNEZ SANZ, Fernando/PUETZ, Achim, “El derecho de separación de los socios en las modificaciones estructurales”, AA.VV., Las modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles , Coords. ROJO, Angel et al. , Ed. Thomson Reuters-Aranzadi, Cizur Menor, Navarra, 2015, págs. 309 ss.
  • NOTARIOS DE EUROPA, 4.º Congreso de los notarios de Europa, celebrado en Santiago de Compostela, del 5ª 7 de octubre de 2017, Tema 2: “Traslado transfronterizo del domicilio social de las empresas dentro de la Unión Europea”. Disponible en: https://www.notariesofeurope-congress2017.eu/wp-content/uploads/2017/10/TEMA-2_es_def.pdf
  • PÉREZ TROYA, Adoración, La tutela del accionista en la fusión de sociedades , Cívitas, Madrid,1998.
  • PÉREZ TROYA, Adoración, “Las modificaciones estructurales y el concurso de acreedores”, AA.VV., Las modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles , Coords. ROJO, Angel et al. , Ed. Thomson Reuters-Aranzadi, Cizur Menor, Navarra, 2015, págs. 581 ss.
  • PÉREZ TROYA, Adoración, “La regulación europea de las fusiones de sociedades”, en AAVV., Derecho de Sociedades Europeo , Coords. MIQUEL RODRÍGUEZ, J./PÉREZ TROYA, A., Thomson Reuters-Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2019, págs. 303 ss.
  • PÉREZ TROYA, Adoración, “La regulación europea de las escisiones de sociedades”, en AAVV., Derecho de Sociedades Europeo , Coords. MIQUEL RODRÍGUEZ, J./PÉREZ TROYA, A., Thomson Reuters-Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2019, págs. 353 ss.
  • PULGAR EZQUERRA, Juana, “El traslado de domicilio social: protección de socios y acreedores”, RDM , n.º 309, 2018, págs. 2 ss.
  • RECAMÁN GRAÑA, Eva, “La responsabilidad de los administradores en relación con la determinación del tipo de canje en la fusión”, RdS , 2012, n.º 2012, págs.107 ss.
  • REYNOLDS, Stephane/SCHERRER, Amandine/TRULI, Emmanuela, Ex-post analysis of the EU framework in the area of cross-border mergers and divisions , European Parliamentary Research Service, Bruselas, diciembre de 2016.
  • SÁNCHEZ SANTIAGO, Jaime, “Las transformaciones transfronterizas y su control en la Propuesta de Directiva. El control ex ante de montajes puramente artificiales: ¿una reacción adecuada frente a Polbud?”, Almacén de Derecho , 15 de junio de 2018. https://almacendederecho.org/las-transformaciones-transfronterizas-control-la-propuesta-directiva/
  • SCAIANSCHI, Héctor, La dimensión contractual de la fusión , Cívitas-Thomson Reuters, Pamplona, 2016.
  • SCHMIDT, Jessica, Cross-border mergers and divisions, transfers of seat: Is there a need to legislate? , PE, European Unión, 2006. http://europarl.europea.eu/supporting-analyses
  • THANNISCH, Rainald, “Neue Schlupflöcher zur Vermeidung von Mittbestimmung. Eu-Parlament beschliesst Company Law Package”, DGB-BVV, 16 de julio de 2019. https://www.dgb.de/themen/++co++c36cbd98-a7c3-11e9-9f88-52540088cada
  • VILÁ, Blanca, et al. , “Comments on the Proposal for a Directive amending  Directive (UE) 2017/1132  (LCEur 2017, 1035)  as regards cross-border conversions, mergers and divisions, COM (2018) 241 final”, disponible en: http://blogs.uab.cat/litigacioint11/2018/09/07/some-comments-on-the-commissions-proposal-of-april-2018-on-cross-border-conversions-mergers-and-divisions/comments-on-the-proposal-on-cross-border-conversions-mergers-and-divisions-uab-professors-2/
  • ARENAS GARCÍA, Rafael, “Transformaciones transfronterizas”, en AAVV., Derecho de Sociedades Europeo , Coords. MIQUEL RODRÍGUEZ, J./PÉREZ TROYA, A., Thomson Reuters-Aranzadi, Cizur Menor (Navarra), 2019, págs. 271 ss.
Fonte de datos: Dialnet