De mujeres vegetales, vegetarianas y caníbales en el universo womanista de Maryse Condé .
- 1 Universidad de Tirana (Albania)
ISSN: 0213-2958
Year of publication: 2020
Issue Title: Regards pluriels sur l’écriture singulière de Maryse Condé.
Issue: 28
Pages: 25-46
Type: Article
More publications in: Anales de filología francesa
Abstract
Premièrement, le but de cet article serait de repérer les réactions des héroïnes condéennes face aux dynamiques multiples d’oppression, aux impositions sociales et aux rouages variés des violences patriarcales. Nous tenterons de voir à quel point leurs différentes façons de manifester une certaine résilience féminine permettent de les classer en catégories ou en archétypes actantiels. Nous étudierons ainsi les images végétales des femmes potomitan, des femmes-roseau/ bambou et des femmes-fruit à pain. Dans un deuxième temps, nous analyserons les implications poétiques et politiques de deux modèles féminins antagoniques que nous avons baptisés en fonction de leurs postures vis-à-vis de l’expérience de la maternité et en nous inspirant de la dialectique condéenne. À savoir: celui des “re-productrices” ou “végétariennes” versus celui des dites “productrices” ou “cannibales”. Pour cela, nous partirons d’une esquisse de la problématique relative au féminisme condéen, ainsi que d’une approximation à la fertile notion de womanisme condéen.
Bibliographic References
- Andrade, Oswald (de). 1928. “Manifiesto antropófago” in Revista de Antropofagia, Sao Paulo, Brasil, 1. 3-7
- Alonso, Martha Asunción. 2017a. “La criollidad del junco: poemas de Saint-John Perse y
- Aimé Césaire. Trad. de Martha Asunción Alonso” in Anáfora. Revista de creación y crítica, 10. 19-27.
- Alonso, Martha Asunción. 2017b. “Femmes-roseau dans la littérature antillaise contemporaine: les héroïnes de Simone Schwarz-Bart, Michelle Maillet y Gisèle Pineau” in Coloquio internacional “Femmes en francophonie”. Angers, Universidad de Angers.
- Alonso, Martha Asunción. 2018. Negritud, sororidad y memoria: poéticas y políticas de la diferencia en la narrativa de Maryse Condé. Tesis doctoral. Madrid, Universidad Complutense.
- Arenal, Concepción. 2010, prínceps 1869. La mujer del porvenir. Alicante, Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
- Barrett, Michèle et ali. 1992. Destabilizing theory: Contemporary Feminist Debates. Stan- ford University Press.
- Benali, Zineb & Simasotchi-Bronès, Françoise. 2009. “Le rire créole” in Littérature. Paris, Armand Colin, 2. 13-23.
- Chamoiseau, Patrick. 1992. Texaco. Paris, Gallimard.
- Condé, Maryse. 1976. Hérémakhonon. Paris, Union Générale d’Éditions.
- Condé, Maryse. 1981. Une Saison à Rihata. Paris, Robert Laffont.
- Condé, Maryse. 1986. Moi, Tituba sorcière… Noire de Salem. Paris, Mercure de France.
- Condé, Maryse. 1988. En attendant le bonheur (Hérémakhonon, reed.). Paris, Seghers.
- Condé, Maryse. 1989a. Haïti chérie. Paris, Bayard Presse.
- Condé, Maryse. 1989b. Traversée de la mangrove. Paris, Mercure de France.
- Condé, Maryse. 1989c. Victor et les barricades. Paris, Je Bouquine. 61.
- Condé, Maryse. 1987. La Vie scélérate. Paris, Seghers.
- Condé, Maryse. 1991. Hugo le Terrible. Paris, Sépia.
- Condé, Maryse. 1992. Les derniers rois mages. Paris, Mercure de France.
- Condé, Maryse. 1993a. La Migration des cœurs. Paris, Robert Laffont.
- Condé, Maryse. 1993b, prínceps 1979. La Parole des femmes. Paris, L’Harmattan.
- Condé, Maryse. 1993c. La Colonie du nouveau monde. Paris, Robert Laffont.
- Condé, Maryse. 1997a. Desirada. Paris, Robert Laffont.
- Condé, Maryse. 1997b. Pays Mêlé. Paris, Mercure de France.
- Condé, Maryse. 1999. Le Coeur à rire et à pleurer. Contes vrais de mon enfance. Paris, Robert Laffont.
- Condé, Maryse. 2001. La Belle Créole. Paris, Gallimard.
- Condé, Maryse. 2002. La Planète Orbis. Pointe-à-Pitre, Jasor.
- Condé, Maryse. 2003. Historie de la femme cannibale. Paris, Mercure de France.
- Condé, Maryse. 2006. Victoire, les saveurs et les mots. Paris, Mercure de France.
- Condé, Maryse. 2008. Les belles ténébreuses. Paris, Mercure de France.
- Condé, Maryse. 2009. Savannah blues. Saint-Maur-des-Fossés, Sépia.
- Condé, Maryse. 2010. En attendant la montée des eaux. Paris, Lattès.
- Condé, Maryse. 2012. La Vie sans fards. Paris, Mercure de France.
- Condé, Maryse. 2013. La Belle et la Bête, une version guadeloupéenne. Paris, Larousse.
- Condé, Maryse. 2015. Mets et merveilles. Paris, JC Lattès.
- Cottenet-Hage, Madeleine & Moudileno, Lydie et ali. 2002. Maryse Condé: une nomade inconvenante. Mélanges offerts à Maryse Condé. Guyana francesa, Ibis Rouge.
- Ega, Françoise. 1966. Le Temps des madras: récit de la Martinique. Paris, Éditions mariti- mes et d’outre-mer.
- Esteban, Mari Luz. 2011. Crítica del pensamiento amoroso. Barcelona, Bellaterra.
- Federici, Silvia. 2004. Calibán y la bruja. Mujeres, cuerpo y acumulación originaria. Trad. de Verónica Hendel y Leopoldo Sebastián Touza. Madrid, Traficantes de Sueños.
- Ferro, Norma. 1991. El instinto maternal o la necesidad de un mito. Madrid, Veintiuno España Editores.
- Gil Rodríguez, Eva Patricia & Inma LLoret. 2007. La violencia de género. Barcelona, UOC.
- Hearn, Lafcadio. 2004, prínceps 1890. Aux vents caraïbes: deux années dans les Antilles françaises. Avant-propos de Raphaël Confiant. Trad. del inglés de Marc Logé. Paris, Hoëbe- ke.
- Joseph, May. 1999. Nomadic identities. The performance of citizenship. University of Min- nesota Pressa, Public Worlds.
- Martín Gaite, Carmen. 1987. Desde la ventana: enfoque femenino en la literatura española. Madrid, Espasa Calpe.
- Maximin, Daniel. 2006. Les Fruits du cyclone: une géopoétique de la Caraïbe. Paris, Éditions du Seuil.
- Monchoachi. 1979. Disidans. Paris, Djok.
- Lainol, Sonia. 2004. Entrevista a la psiquiatra Viviane Romana para Radio RFE Guadalupe, con ocasión de la segunda edición del festival “Karayib” http://www.ethnopsychiatrie. net/karayib.htm [10/94/2020].
- Pagán López, Antonia. 2004. “Le visible et l’invisible: Moi, Tituba sorcière...” in El texto como encrucijada: estudios franceses y francófonos, 1. 721-732.
- Parry, Diana. 2005. “Work, leisure and Support Groups: An Examination of the Ways Women with Infertility Respond to Pronatalist Ideology” in Sex Roles, 53. 5/6. 337-346.
- Pfaff, Françoise. 1993. Entretiens avec Maryse Condé. Paris, Karthala.
- Pfaff, Françoise. 2016. Nouveaux entretiens avec Maryse Condé, écrivain et témoin de son temps. Paris, Karthala.
- Praeger, Michèle. 1996. “Maryse Condé: mythes et contremythes” in L’œuvre de Maryse Condé. Questions et réponses d’une écrivaine politiquement incorrecte. Paris, L’Harmattan. 205-216.
- Ramond Jurney, Florence. 2006. Voix/es libres: maternité et identité féminine dans la littérature antillaise. Alabama, Summa Publications.
- Rowe Karlyn, Kathleen. 2005. “Scream, la cultura popular y el feminismo de la Tercera Ola: Yo no soy mi madre”, in Lectora: revista de dones i intertextualitat, 11. 43-74.
- Schwarz-Bart, Simone. 1972. Pluie et vent sur Télumée Miracle. París, Éditions du Seuil.
- Sheller, Mimi. 2003. Consuming the Caribbean: from Arawaks to Zombies. Londres, Rout- ledge.
- Vethencourt, José Luis. 1974. “La estructura familiar atípica y el fracaso cultural venezo- lano” in SIC, nº 362. Caracas, Centro Gumilla.
- Walker, Alice. 1983. In Search of Our Mother’s Gardens. Nueva York, Harcourt Brace Jovanovich.