La Documentación Carolina en el Archivo Municipal de Murcia (1516-1525)edición y estudio socio-institucional

Laburpena

OBJETIVOS: El proyecto de la Tesis "La Documentación Carolina en el Archivo Municipal de Murcia (1516-1525). Edición y Estudio Socio-Institucional", en cuanto a su dualidad documental e histórica, se articula en una doble vertiente. La primera tocante a la documentación, va referida primero a la localización y recopilación sistemática de los documentos insertos entre las dos fechas arriba indicadas existente en el Archivo Municipal de Murcia y, en segundo término, proceder a la clasificación cronológica y transcripción del contingente documental. Evidentemente este estudio requerirá también para su realización, la consulta de la bibliografía que fuese necesaria y complementaria para ello, no solo la referente al ámbito capitalino murciano, sino a aquellos entornos en los que se aprecien similitudes y diferencias con respecto al mundo socio-político e institucional ciudadano del Reino de Murcia. Finalmente, la tesis se completará con la realización de varios índices. El primero el de los documentos, organizados cronológicamente con la incorporación de una completa regesta documental, concisa, explicativa de su contenido, lo mismo que la que encabezará la transcripción de los mismos. El segundo el correspondiente a la bibliografía, ordenada por orden alfabético y si hubiere varios del mismo autor, por orden cronológico de edición. METODOLOGÍA: La metodología a emplear hunde sus raíces en la etapa medieval, ya que Carlos I responde en la mayoría de su concepción política más a un monarca del medievo que uno acorde con los nuevos aires que inundaban Europa, y lo mismo sucede en los aspectos socio-institucionales en los que pocas variaciones se pueden apreciar respecto al período anterior, sobre todo en los años que ocupan el primer cuarto del siglo XVI que sin duda, se pueden considerar de transición hacia nuevas realidades que, por otra parte, tardarán bastante tiempo en llegar a la Península y sobre todo a Murcia. Creemos que la metodología expuesta, que no es cerrada sino abierta a la introducción de consideraciones metodológicas que fuesen necesarias, conforme surjan cuestiones del análisis de la documentación aplicada a la tesis de referencia, permitirá responder a los problemas y aspectos del estudio de la documentación que se vayan planteando, y dar a la construcción histórica una solidez y agilidad, y plantear y explicar la realidad de la Murcia entre 1516 y 1525 en sus variadas y ricas vertientes socio-institucionales. CONCLUSIONES: La Tesis Doctoral titulada "La Documentación Carolina en el Archivo Municipal de Murcia (1516-1525). Edición y Estudio Socio-Institucional", se inserta en la tradicional línea de investigación existente en la Región de Murcia, y conforma el cierre de una etapa, la Edad Media, e inaugura otra, la Edad Moderna. La Tesis se proyecta sobre un espacio geográfico concreto, la ciudad de Murcia, y sobre una institución, el concejo de Murcia, durante el período comprendido entre los años 1516-1525, es decir, desde la primera carta enviada por Carlos I, siendo aún príncipe al concejo de Murcia, hasta la última carta seleccionada para esta investigación. La documentación procede de los fondos del Archivo Municipal de Murcia. La historia política también habrá de tenerse en cuenta en esta parcela, muy ligada, por lo demás, al poder monárquico central que representaban doña Juana y su hijo. Pero era Murcia en el primer cuarto del siglo XVI una ciudad moderna?. A priori la respuesta es no, porque es verdad que los arquetipos y condicionantes medievales han desaparecido, caso de la frontera o la extinción de otras prácticas religiosas, caso de los judíos desde 1492, pero la realidad es que, por ejemplo, el problema converso sigue activo y las realidades socio-institucionales siguen respondiendo a esquemas anteriores, y junto a ello nuevas realidades se abren en el horizonte. OBJECTIVES: The project of the Thesis "The Carolina Documentation in the Municipal Archive of Murcia (1516-1525). Edition and Socio-Institutional Study ", in terms of its documentary and historical duality, is articulated in a double aspect. The first one concerning the documentation, refers first to the location and systematic compilation of the inserted documents between the two dates indicated above in the Municipal Archive of Murcia and, secondly, proceed to the chronological classification and transcription of the documentary contingent. Obviously this study will also require for its realization the consultation of the bibliography that is necessary and complementary for this, not only the one referring to the capital city of Murcia, but also to those environments in which similarities and differences with respect to the socio-political world are appreciated And institutional citizen of the Kingdom of Murcia. Finally, the thesis will be completed with the realization of several indices. The first is the documents contained therein, organized chronologically and incorporating a complete documentary record, concise but explanatory of its content, as well as the one that will lead the transcription of the same. The second one corresponds to the bibliography, ordered by alphabetical order and if there are several by the same author, in chronological order of editing. METHODOLOGY: The methodology to be used since Charles I responds in most of its political conception more to a monarch of the Middle Ages than one agrees with the new airs that flooded Europe, and the same thing happens in the socio-institutional aspects in which few variations Can be seen with respect to the previous period, especially in the years that occupy the first quarter of the sixteenth century, which undoubtedly can be considered trans It will take time to reach the peninsula and, above all, Murcia. We believe that the methodology presented, which is not closed but open to the introduction of methodological considerations that are necessary, as issues arise from the analysis of the documentation applied to the reference thesis, will allow to answer the problems and aspects of the study of the documentation that and to give historical construction a solidity and agility, and to propose and explain the reality of Murcia between 1516 and 1525 in its varied and rich socio-institutional aspects. CONCLUSIONS: The Doctoral Thesis entitled "The Carolina Documentation in the Municipal Archive of Murcia (1516-1525). Edition and Socio-Institutional Study", is inserted in the traditional line of research existing in the Region of Murcia, and forms the closing of a stage, the Middle Ages, and inaugurates another, the Modern Age. The Thesis is projected on a specific geographical space, the city of Murcia, and on an institution, the council of Murcia, during the period between 1516-1525, that is to say, from the first letter sent by Carlos I, being still Prince, to the council of Murcia, until the last letter selected for this investigation. In its entirety the documentation comes from the funds of the Municipal Archive of Murcia. But these institutions, apart from other considerations, are political, so that in a certain sense political history will also have to be taken into account in this plot, which is very much linked to the central monarchical power represented by Dona Juana and her son. But was Murcia in the first quarter of the sixteenth century a modern city? A priori the answer is no, because it is true that medieval archetypes and conditioners have disappeared, border case or the extinction of other religious practices, case of jews since 1492, but the reality is that, for example, the problem conver remains active and socio-institutional realities continue to respond to previous schemes, and along with it new realities open up on the horizon.