El detenido-desaparecido y la autoficción de los “nietos”"Honrarás a tu padre y a tu madre" de Cristina Fallarás

  1. Casas, Ana 1
  1. 1 Universidad de Alcalá
    info

    Universidad de Alcalá

    Alcalá de Henares, España

    ROR https://ror.org/04pmn0e78

Revista:
Revista Letral

ISSN: 1989-3302

Ano de publicación: 2020

Título do exemplar: Especial Autoficción, discurso político y memoria histórica

Número: 23

Páxinas: 168-191

Tipo: Artigo

DOI: 10.30827/RL.V0I23.11369 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Outras publicacións en: Revista Letral

Resumo

In the time of crisis of the great narratives, literature continues to demand reconnection with the context as well as social intervention. From this point of view, autofiction can be understood as a means to express artistic self-consciousness that, at the same time, entrusts to literature the task of knowing the world and that offers (personal and subjective) explanations to the various social and political processes. Based on this hypothesis, this article aims to address this critical dimension of autofiction, connecting it with the so-called “subjective turn”. This turn affects a great number of current productions in which the transmission of historical knowledge and the understanding of the social is based on the individual’s experience. With this objective, we will study intersections and interferences between political and literary discourses through the analysis of Honrarás a tu padre y a tu madre (2018), the recent novel by Cristina Fallarás. We will take into account the transnationalization of certain concepts in the field of repression and violence that originally come from contexts other than Spanish. In this way, we will reflect on the relevance of denominations such as “narrative of the postmemory”, “literature of the grandchildren” or “detained-disappeared” (originally applied by the sociologist Gatti to the Argentinian context, but possible to be extrapolated to the Spanish case) as notions that can explain certain artistic manifestations, such as Fallarás’ novel.

Referencias bibliográficas

  • Alberca, Manuel. El pacto ambiguo. De la novela autobiográfica a la autoficción. Madrid, Biblioteca Nueva, 2007.
  • Arfuch, Leonor. El espacio biográfico. Dilemas de la subjetividad contemporánea. Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica, 2002.
  • Assmann, Aleida. “Recordar u olvidar: ¿De qué manera salir de una historia de violencia compartida?” [2012]. Aletheia, vol. 6, n.º 11, 2005, pp. 1-17.
  • Blejmar, Jordana. Playful Memories. The Autofictional Turn in Post-Dictatorship Argentina. Londres, Palgrave Macmillan, 2016.
  • Capdepón, Ulrike. “Memorias familiares, identidades reprimidas y a vida política de los cadáveres: el significado actual de las narrativas de parentesco en las exhumaciones de la Guerra Civil española”. Sangre y filiación en los relatos del dolor, Gabriel Gatti y Kirsten Mahlke (eds.), Madrid/Frankfurt, Iberoamericana/Vervuert, 2018, pp. 235-253.
  • Casanova, Julián. El pasado oculto: fascismo y violencia en Aragón (1936-1939). Madrid, Siglo XXI, 1992.
  • Casas, Ana. “Narrativas de las (pos)memorias: autoficción, subjetividad y emociones”. Letras Hispanas, n.º 12, 2016, pp. 140-153.
  • Catelli, Nora. La era de la intimidad, seguido de El espacio autobiográfico. Rosario, Beatriz Viterbo, 2006.
  • Faber, Sebastiaan. “La literatura como acto afiliativo. La nueva novela de la Guerra Civil (2000-2007)”. Contornos de la narrativa española actual (2000-2010), Palmar Álvarez-Blanco y Toni Aroca (eds.), Madrid/Frankfurt, Iberoamericana/Vervuert, 2011, pp. 101-110.
  • Faber, Sebastiaan. “Actos afiliativos y postmemoria: asuntos pendientes”. Pasavento. Revista de estudios hispánicos, vol. II, n.º 1, 2014, pp. 137-155.
  • Fallarás, Cristina. Honrarás a tu padre y a tu madre. Barcelona, Anagrama, 2018.
  • Forné, Anna, y Britt-Marie Karlsson (eds.). Stratégies autofictionnelles/ Estrategias autoficcionales. Berna, Peter Lang, 2014.
  • Gasparini, Philippe. “La autonarración”. La autoficción. Reflexiones teóricas, Ana Casas (ed.), Madrid, Arco/Libros, 2012, pp. 177-211.
  • Gatti, Gabriel. Identidades desaparecidas. Peleas por el sentido en los mundos de la desaparición forzada. Buenos Aires, Prometeo, 2011.
  • Gatti, Gabriel. “El humor cambiante de las víctimas”. Sangre y filiación en los relatos del dolor, Gabriel Gatti y Kirsten Mahlke (eds.), Madrid/Frankfurt, Iberoamericana/Vervuert, 2018, pp. 199-207.
  • González Álvarez, José Manuel (ed.). Invenciones del yo en la narrativa argentina: teoría y crítica de la autoficción. Madrid/Frankfurt, Iberoamericana/Vervuert, 2018.
  • Hirsch, Marianne. “The Generation of Postmemory”. Poetics Today, vol. 29, n.º 1, 2008, pp. 103-128.
  • Huyssen, Andreas. En busca del futuro perdido: Cultura y memoria en tiempos de globalización. Buenos Aires: Fondo de cultura económica, 2007.
  • Logie, Ilse. “Más allá del ‘paradigma de la memoria’: la autoficción en la reciente producción posdictatorial argentina. El caso de 76 (Félix Bruzzone)”. Pasavento. Revista de estudios hispánicos vol. III, n.º 1, 2015, pp. 75-89.
  • Macón, Cecilia, y Mariela Solana. “Introducción”. Pretérito indefinido. Afectos y emociones en las aproximaciones del pasado, Buenos Aires, Título, 2015, pp. 13-40.
  • Maguire, Geoffrey. “Bringing Memory Home: Historial (Post)memory and Patricio Pron’s El espíritu de mis padres sigue subiendo en la lluvia (2011)”. Journal of Latin American Cultural Studies, vol. 23, n.º 2, 2014 pp. 211-228, http://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/13569325.2014.893234
  • Mora, Vicente Luis. La literatura egódica. El sujeto narrativo a través del espejo. Valladolid, Ediciones Universidad de Valladolid, 2013.
  • Nora, Pierre. Les lieux de mémoire, 3 vols. París, Gallimard, 1984-1992.
  • Pozuelo Yvancos, José María. Novela española del siglo XXI. Madrid, Cátedra, 2017.
  • Pozuelo Yvancos, José María. “La Guerra Civil en la familia”. ABC Cultural, 3 de marzo de 2018, p. 8.
  • Prieto, Julio. “Autoficción y memoria colectiva: notas sobre el documental en primera persona en Argentina”. Inédito.
  • Rieff, David. Contra la memoria. Barcelona, Debate, 2012.
  • Rieff, David. Elogio del olvido. Las paradojas de la memoria histórica. Barcelona, Debate, 2017.
  • Robin, Régine. Le Golem de l’écriture. De l’autofiction au cybersoi. Montréal, XYZ, 1996.
  • Robin, Régine. “La autoficción: el sujeto que siempre falta”. Identidades, sujetos y subjetividades, Leonor Arfuch (comp.), Buenos Aires, Prometeo, 2005, pp. 45-58.
  • Ródenas de Moya, Domingo. “Introducción”. Soldados de Salamina de Javier Cercas. Madrid, Cátedra (col. Letras Hispánicas), 2017, pp. 9-172.
  • Sanz Villanueva, Santos. El cultural, 16 de marzo de 2018, https://elcultural.com/Honraras-a-tu-padre-y-a-tu-madre
  • Sarlo, Beatriz. Tiempo Pasado: Cultura de la memoria y giro subjetivo. Una discusión. Buenos Aires, Siglo XXI, 2005.
  • Tyras, Georges. “Relato de investigación y novela de la memoria: Soldados de Salamina, de Javier Cercas, y Mala gente que camina, de Benjamín Prado”. Nuevos derroteros de la narrativa española actual, Geneviève Champeau et al. (eds.), Zaragoza, Prensas Universitarias de Zaragoza, 2011, pp. 343-364.
  • Todorov, Tzvetan. Los abusos de la memoria. Barcelona, Paidós, 2008.
  • Touton, Isabelle. Intrusas. 20 entrevistas a mujeres escritoras. Zaragoza, Institución Fernando el Católico (col. Letra última), 2018.
  • Vallina, Carlos. El tercer relato: jóvenes, arte y memoria. La Plata, EDULP, 2010.
  • Valverde Gefaell, Clara. Desenterrar las palabras. Transmisión generacional del trauma de la violencia política de siglo XX en el Estado español. Barcelona, Icaria, 2014.
Fonte de datos: Dialnet