Retraumatización en los servicios de salud mentaluna revisión y propuesta de actuación alternativa

  1. Ana Moreno Pérez
  2. Alberto Fernández Liria
Aldizkaria:
Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría

ISSN: 0211-5735

Argitalpen urtea: 2023

Alea: 43

Zenbakia: 144

Orrialdeak: 17-45

Mota: Artikulua

Beste argitalpen batzuk: Revista de la Asociación Española de Neuropsiquiatría

Laburpena

Las experiencias traumáticas son muy frecuentes entre las personas que acuden a los servicios de salud mental. Hay evidencia de que las circunstancias vitales de las personas juegan un papel fundamental en el desarrollo y el mantenimiento de los problemas psicológicos, emocionales y conductuales. Sin embargo, las experiencias traumáticas se infradetectan en los servicios de salud mental y, con frecuencia, ni los servicios ni las prácticas que se realizan en ellos están adaptadas a esta realidad. Existe una diversidad de prácticas, desde el modelo de comprensión de lo que le ocurre a la persona hasta experiencias relacionadas con el trato o la coerción, que pueden retraumatizar. Se realiza una revisión narrativa sobre la presencia del trauma en las personas que acuden a los servicios de salud mental, las prácticas retraumatizantes y las propuestas para avanzar hacia servicios conscientes del trauma.

Erreferentzia bibliografikoak

  • 1 Petruccelli K, Davis J, Berman T. Adverse childhood experiences and associated health outcomes: A systematic review and meta-analysis. Child Abuse Negl. 2019; 1;97.
  • 2 Johnstone L, Boyle M, Cromby J, Dillon J, Harper D, Longden E, et al. El Marco de Poder, Amenaza y Significado. Hacia la identificación de patrones de sufrimiento emocional, experiencias inusuales y comportamientos problemáticos o perturbadores, como una propuesta alternativa a los diagnósticos psiquiátricos funcionales. Madrid: AEN, 2022. Disponible en: https://aen.es/wp-content/uploads/2022/01/El-Mar-co-de-Poder-Amenaza-y-Significado-Versi%C3%B3n-extensa-1.pdf
  • 3 DeCandia CJ, Guarino K, Clervil R. Trauma-informed care and trauma-specific services: A comprehensive approach to trauma intervention. American Institutes for Research [Internet]. 2014. Disponible en: http://www.air.org/resource/trauma-infor-med-care-and-trauma-specific-services-comprehensive-approach-trauma
  • 4 Sweeney A, Clement S, Filson B, Kennedy A. Trauma-informed mental healthcare in the UK: What is it and how can we further its development? Ment Health Rev J. 2016; 21(3): 174–92.
  • 5 Bellis MA, Hughes K, Ford K, Ramos Rodríguez G, Sethi D, Passmore J. Life course health consequences and associated annual costs of adverse childhood experiences across Europe and North America: a systematic review and meta-analysis. Lancet Public Health 2019; 4(10): e517–28.
  • 6 Sahle BW, Reavley NJ, Li W, Morgan AJ, Yap MBH, Reupert A, et al. The association between adverse childhood experiences and common mental disorders and suicida-lity: an umbrella review of systematic reviews and meta-analyses. Eur Child Adolesc Psychiatry 2022; 31(10): 1489–99.
  • 7 Wilkinson R, Marmot M, World Health Organization. Regional Office for Europe. Social determinants of health: the solid facts. 2nd ed. Copenhagen: World Health Organization. Regional Office for Europe, 2003.
  • 8 Read J, Hammersley P, Rudegeair T. Why, when and how to ask about childhood abuse. Adv Psychiatr Treat. 2007; 13(2): 101–10.
  • 9 Mullen PE, Martin JL, Anderson JC, Romans SE, Herbison GP. Childhood sexual abuse and mental health in adult life. Br J Psychiatry 1993; 163: 721–32.
  • 10 Boney-McCoy S, Finkelhor D. Is youth victimization related to trauma symptoms and depression after controlling for prior symptoms and family relationships? A longitudinal, prospective study. J Consult Clin Psychol 1996; 64(6): 1406–16.
  • 11 Kendler KS, Bulik CM, Silberg J, Hettema JM, Myers J, Prescott CA. Childhood sexual abuse and adult psychiatric and substance use disorders in women: An epidemiological and Cotwin control analysis. Arch Gen Psychiatry. 2000; 57: 953–9.
  • 12 Lipschitz DS, Kaplan ML, Sorkenn JB, Faedda GL, Chorney P, Asnis GM. Prevalence and characteristics of physical and sexual abuse among psychiatric outpatients. Psychiatr Serv. 1996; 47(2): 189–91.
  • 13 Fergusson DM, McLeod GFH, Horwood LJ. Childhood sexual abuse and adult developmental outcomes: Findings from a 30-year longitudinal study in New Zealand. Child Abuse Negl. 2013; 37(9): 664–74.
  • 14 Panagou C, MacBeth A. Deconstructing pathways to resilience: A systematic review of associations between psychosocial mechanisms and transdiagnostic adult mental health outcomes in the context of adverse childhood experiences. Clin Psychol Psychother. 2022; 29(5): 1626–54.
  • 15 Whiffen VE, Macintosh HB. Mediators of the link between childhood sexual abuse and emotional distress: a critical review. Trauma Violence Abuse. 2005; 6(1): 24–39.
  • 16 Mitchell D, Grindel CG, Laurenzano C. Sexual abuse assessment on admission by nursing staff in general hospital psychiatric settings. Psychiatr Serv. 1996; 47(2): 159–64.
  • 17 Bloom S, Farragher B. Destroying Sanctuary. Oxford: Oxford University Press, 2010.
  • 18 Spandler H. What’s happening in mental health services? Asylum Magazine. 2022; 29(4).
  • 19 Millett K. Viaje al manicomio. Barcelona: Seix Barral, 2019.
  • 20 Richter D, Whittington R. Violence in mental health settings: Causes, consequences, management. New York: Springer Science, 2006.
  • 21 García Torrents E. Violencia en contextos de salud mental: llamada a contribuir -Mad in (S)pain. 2022. Disponible en: https://madinspain.org/violencia-en-contex-tos-de-salud-mental-llamada-a-contribuir/
  • 22 Asociación Española de Neuropsiquiatría, Confederación Salud Mental España, Federación de Asociaciones en Primera Persona, Federación Catalana d’Entitats de Salud Mental en 1a Persona (VEUS). Manifiesto de Cartagena por unos servicios de salud mental respetuosos con los derechos humanos y libres de coerción, 2016. Disponible en: http://aen.es/wp-content/uploads/2016/06/MANIFIESTO-DE-CARTAGENA-LOGOS-2-1.pdf
  • 23 Herrman H, Allan J, Galderisi S, Javed A, Rodrigues M. Alternatives to coercion in mental health care: WPA position statement and call to action. World Psychiatry. 2022; 21(1): 159–60.
  • 24 Cusack K, Frueh B, Brady K. Trauma history screening in a community mental health center. Psychiatr Serv. 2004; 55(2): 157–62.
  • 25 Phipps M, Molloy L, Visentin D. Prevalence of trauma in an Australian inner city mental health service consumer population. Community Ment Health J. 2019; 55(3): 487–92.
  • 26 Jennings A. On being invisible in the mental health system. J Ment Health Adm.1994; 21(4): 374–87.
  • 27 Cusack K, Grubaugh A, Knapp R, Frueh B. Unrecognized trauma and PTSD among public mental health consumers with chronic and severe mental illness. Community Ment Health J. 2006; 42(5): 487–500.
  • 28 González Cases J. Violencia en la pareja hacia mujeres con trastorno mental grave. Tesis Doctoral. Universidad de Alcalá, Departamento de Especialidades Médicas, 2011.
  • 29 González Cases J, Polo Usaola C, González Aguado F, López Gironés M, Rullas Trincado M, Fernández Liria A. Prevalence and characteristics of intimate partner violence against women with severe mental illness: a prevalence study in Spain. Community Ment Health J 2014; 50(7): 841–7.
  • 30 González Aguado F, González Cases J, López Gironés M, Olivares Zarco D, Polo Usaola C, Rullas Trincado M. Violencia familiar y de pareja hacia las mujeres con trastorno mental grave. Norte de Salud Mental. 2013; 11(45): 23–32.
  • 31 Wilson A, Hurley J, Hutchinson M, Lakeman R. “Can mental health nurses working in acute mental health units really be trauma-informed?” An integrative review of the literature. J Psychiatr Ment Health Nurs. 2021; 28(5): 900–23.
  • 32 Doob D. Female sexual abuse survivors as patients: Avoiding retraumatization. Arch Psychiatr Nurs. 1992;6(4):245–51.
  • 33 Sweeney A, Filson B, Kennedy A, Collinson L, Gillard S. A paradigm shift: relationships in trauma-informed mental health services. BJPsych Adv. 2018;24(5):319–33.
  • 34 Nocete Navarro L. La experiencia de los profesionales de salud mental en el uso de sujeciones mecánicas en la Comunidad de Madrid: una investigación cualitativa con personal en ormación. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid, 2023.
  • 35Klest B, Tamaian A, Boughner E. A model exploring the relationship between betrayal, trauma and health: The roles of mental health, attachment, trust in healthcare systems, and nonadherence to Treatment. Psychol Trauma 2019; 11(6): 656-662.
  • 36 Rudolph K. Ethical considerations in trauma-informed care. Psychiatr Clin North Am. 2021; 44(4): 521–35.
  • 37 Schock K, Rosner R, Wenk-Ansohn M, Knaevelsrud C. Retraumatisierung Annäherung an eine Begriffsbestimmung. PPmP Psychotherapie Psychosomatik Medizinische Psychologie. 2010; 60(7): 243–9.
  • 38 Madariaga C. Retraumatización: hacia una conceptualización necesaria. Reflexión. 2006; 32.
  • 39 Silver S. An inpatient program for post-traumatic stress disorder: Context as treatment. En: Figley C (ed.) Trauma and its wake, Volume II: Post-traumatic stress disorder: Theory, research and treatment. New York: Brunner/Mazel, 1986; pp. 213–231.
  • 40 Barbui C, Saraceno B. Closing forensic psychiatric hospitals in Italy: a new revolution begins? Br J Psychiatry. 2015; 206(6): 445–6.
  • 41 Fuller Torrey E, Lamb R. More mentally ill persons are in jails and prisons than hospitals: A Survey of the States. 2010. Disponible en: https://www.treatmentadvocacycenter.org/storage/documents/final_jails_v_hospitals_study.pdf
  • 42 Sashidharan SP, Saraceno B. Is psychiatry becoming more coercive? BMJ 2017; 357:2–3.
  • 43 Moreno Pérez A, Ibáñez Rojo V, Gómez Beneyto M. Aboliendo la coerción en los servicios de salud mental. En: Bebiá Ferrer B, Bono del Trigo Á (eds.). Coerción y salud mental: Revisando las prácticas de coerción en la atención a las personas que utilizan los servicios de salud mental. Madrid: Asociación Española de Neuropsiquiatría, 2017.
  • 44 Hunter N. Finding help. En: Hunter N. Trauma and madness in mental health services. Londres: Palgrave Macmillan, 2018; pp. 153–82.
  • 45 Rakhmatullina M, Taub A, Jacob T. Morbidity and mortality associated with the utilization of restraints: A review of literature. Psychiatr Q. 2013; 84: 499–512.
  • 46 Wilson C, Rouse L, Rae S, Kar Ray M. Mental health inpatients’ and staff members’ suggestions for reducing physical restraint: A qualitative study. J Psychiatr Ment Health Nurs. 2018; 25(3): 188–200.
  • 47 Chambers M, Gallagher A, Borschmann R, Gillard S, Turner K, Kantaris X. The experiences of detained mental health service users: Issues of dignity in care. BMC Med Ethics. 2014;15(1): 1–8.
  • 48 Rosen A, Cahill JM, Dugdale LS. Moral injury in health care: Identification and repair in the COVID-19 era. J Gen Intern Med 2022; 37(14): 3739.
  • 49 Stanton AH, Schwartz MS. The mental hospital. New York: Basic Books, 1954.
  • 50 Stanton AH, Schwartz MS. The management of a type of institutional participation in mental illness. Psychiatry: Journal for the Study of Interpersonal Processes.1949;12:13–26.
  • 51 Kaës R. Realidad psíquica sufrimiento en las instituciones. En: Kaës R, Bleger J, Enríquez E, Fornari F, Fustier P, Roussillon R, et al. (eds.). La institución y las instituciones. Estudios psicoanalíticos. Buenos Aires: Paidós, 1989; pp. 15–67.
  • 52 Bleger J. EL grupo como institución y el grupo en las instituciones. En: Kaës R, Bleger J, Enríquez E, Fornari F, Fustier P, Roussillon R, et al. (eds.). La institución y las instituciones Estudios psicoanalíticos. Buenos Aires: Paidós, 1989; pp. 68–83.
  • 53 Herman J. Trauma y recuperación. Barcelona: Espasa Calpe, 1998.
  • 54 Puras D. Informe del Relator Especial sobre el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud física y mental A/HRC/35/21 [Internet]. New York: Consejo de Derechos Humanos, Naciones Unidas, 2017. Disponible en: http://undocs.org/es/A/HRC/35/21
  • 55 Puras D, Gooding P. Salud mental y derechos humanos en el siglo XXI. World Psychiatry (edición en español). 2019; 17: 42–3.
  • 56 Desviat M. Cohabitar la diferencia: de la reforma psiquiátrica a la salud mental colectiva. Madrid: Grupo 5, 2016.
  • 57 Fernández Liria A. Locura de la Psiquiatría: apuntes para una crítica de la psiquiatría y la “salud mental.” Bilbao: Dessclée de Brouwer, 2018.
  • 58 Bracken P, Thomas P, Timimi S, Asen E, Behr G, Beuster C, et al. Psychiatry beyond the current paradigm. Br J Psychiatry. 2012; 201: 430–4.
  • 59 Moncrieff J. Un enfoque alternativo del tratamiento farmacológico en psiquiatría. Rev Asoc Esp Neuropsiq. 2018; 38(133): 181–193.
  • 60 Moncrieff J, Middleton H. Schizophrenia: a critical psychiatry perspective. Curr Opin Psychiatr. 2015; 28: 1–5.
  • 61 Miriam. El trauma del cuidado en salud mental, con Miriam - Mad in (S)pain [Internet]. 2022. Disponible en: https://madinspain.org/el-trauma-del-cuidado-en-salud-mental-con-miriam/
  • 62 Johnstone L, Boyle M, Cromby J, Dillon J, Harper D, Longden E, et al. El Marco de Poder, Amenaza y Significado: publicación abreviada. Madrid: Asociación Española de Neuropsiquiatría, 2019 [Internet]. Disponible en: http://aen.es/wp-content/uploads/2018/08/El-Marco-de-Poder-Amenaza-y-Significado-1.pdf
  • 63 Johnstone L, Boyle M. The Power Threat Meaning Framework: An alternative nondiagnostic conceptual system. J Humanist Psychol. 2018; 1–18.
  • 64 Johnstone L, Boyle M. El Marco de Poder, Amenaza y Significado: un sistema conceptual no diagnóstico alternativo. Rev Asoc Esp Neuropsiq. 2019; 39(136): 155–173.
  • 65 Chieze M, Hurst S, Kaiser S, Sentissi O. Effects of seclusion and restraint in adult psychiatry: A systematic review. Front Psychiatry. 2019; 10: 491.
  • 66 Jennings A, Ralph R. In their own words. Trauma survivors and professionals they trust what hurts, what helps and what is needed for trauma services. Maine: Maine Trauma Advisory Groups Report, 1997.
  • 67 Ashmore T, Spangaro J, Mcnamara L. ‘I was raped by Santa Claus’: Responding to disclosures of sexual assault in mental health inpatient facilities. Int J Ment Health Nurs. 2015; 24(2): 139–48.
  • 68 Fricker M. Epistemic injustice: power and the ethics of knowing. New York: Oxford University Press, 2007.
  • 69 Hopper EK, Bassuk EL, Olivet J. Shelter from the storm: Trauma-informed care in homelessness services settings. Open Health Serv Policy J. 2010; 3(2): 80–100.
  • 70 Esaki N, Benamati J, Yanosy S, Middleton JS, Hopson LM, Hummer VL, et al. The Sanctuary Model: Theoretical framework. Families in Society. 2013; 94(2): 87–95.
  • 71 Substance Abuse and Mental Health Services Administrations. SAMHSA’s concept of trauma and guidance for a trauma-informed approach. Rockville, MD: Substance Abuse and Mental Health Services Administration, 2014.
  • 72 DeCandia C, Guarino K. Trauma-informed care: An ecological response. Journal of Child and Youth Care Work. 2020; 25: 7–32.
  • 73 Wathen CN, Schmitt B, MacGregor JCD. Measuring trauma- (and violence-) informed care: A scoping review. Trauma Violence Abuse 2021; 24(1): 261–77.
  • 74 Burns C, Borah L, Terrell S, James L, Erkkinen E, Owens L. Trauma-informed care curricula for the health professions: A scoping review of best practices for design, implementation, and evaluation. Acad Med. 2023; 98(3): 401-409.