Transmemoria, guerra y liberación femenina en "Cabeza de ajo" y "Esplendor de Teresa", de María Teresa León

  1. Fernando Larraz 1
  1. 1 Universidad de Alcalá
    info

    Universidad de Alcalá

    Alcalá de Henares, España

    ROR https://ror.org/04pmn0e78

Revista:
Anclajes

ISSN: 1851-4669

Año de publicación: 2024

Volumen: 28

Número: 2

Páginas: 185-198

Tipo: Artículo

DOI: 10.19137/ANCLAJES-2024-28213 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: Anclajes

Resumen

Las peregrinaciones de Teresaes un libro de cuentos escrito por María Teresa León y publicado en 1950. En este artículo, se analizan dos de los cuentos desde la perspectiva del uso que, en la introducción, la autora hace del neologismo transmemoria. El objetivo es explorar el potencial crítico de este término como significado esencial de esos relatos. Ello lleva a cuestionar la utilización que, desde principios del siglo XXI, han hecho Hirsch, Young y Bedingfield de los conceptos de postmemoriay transmemoriapara destacar el valor dela producción de discursos “vicarios” sobre el pasado por parte de la segunda generación de exiliados e inmigrantes según su propia reinterpretación del trauma sufrido por sus padres. A partir del análisis de los dos relatos y del uso que León hace del término transmemoria, este trabajo reivindica un modelo alternativo de memoria en el que los relatos resultantes poseen un papel emancipador y en el que la utopía prevalece sobre el trauma y la experiencia sobre la herencia.

Referencias bibliográficas

  • Bedingfield, Agnieszka. “Trans-Memory and Diaspora: Memories of Europe and Asia in American Immigrant Narratives”. Sites of Ethnicity. Europe and the Americas, editado por Carmen Birkle, Rocío G. Davis y William Q. Boelhower. Heidelberg, Winter, 2004, pp. 333-46.
  • Benjamin, Walter. Obras, libro I, vol. 2. Madrid, Abada, 2008.
  • Castillo Robles, María. María Teresa León, crítica literaria. Feminismo y compromiso político. Almería, Universidad de Almería, 2020.
  • Faber, Sebastiaan. “Actos afiliativos y postmemoria: asuntos pendientes”. Pasavento. Revista de Estudios Hispánicos, vol. 2, n.º 1, 2014, pp. 137-55.
  • González Carbalho, José. “María Teresa León”. Las peregrinaciones de Teresa, María Teresa León, Buenos Aires, Botella al Mar, 1950, pp. 7-8.
  • González de Garay, María Teresa. “Estudio introductorio a Las peregrinaciones de Teresa”. Las peregrinaciones de Teresa, María Teresa León, Logroño, Universidad de La Rioja, 2009, pp. 11-121.
  • Hirsch, Marianne. Family Frames. Photography, Narrative and Postmemory. Cambridge, Harvard University Press, 1997.
  • Larraz, Fernando. Editores y editoriales del exilio republicano de 1939. Sevilla, Renacimiento, 2018.
  • León, María Teresa. Las peregrinaciones de Teresa. Buenos Aires, Botella al Mar, 1950.
  • Nash, Mary. Rojas. Las mujeres republicanas en la Guerra Civil. Madrid, Taurus, 2006.
  • Ochoa, Debra J. “Memory and Exile in María Teresa León’s Las peregrinaciones de Teresa (1950)”. Letras Hispanas, vol. 4, n.º 2, 2007, pp. 158-69.
  • O’Donoghue, Samuel. “La herencia de la memoria y sus representaciones”. Pasajes, n.° 56, 2019, pp. 8-25.
  • Quílez Esteve, Laia. “Hacia una teoría de la posmemoria. Reflexiones en torno a las representaciones de la memoria generacional”. Historiografías, n.° 8, 2014, pp. 57-75, https://doi.org/10.26754/ojs_historiografias/hrht.201482417
  • Sarlo, Beatriz. Tiempo pasado. Cultura de la memoria y giro subjetivo. Una discusión. Ciudad de México, Siglo XXI, 2006.
  • Violi, Patricia. “Los engaños de la postmemoria”. Tópicos del Seminario. Revista de Semiótica, vol. 1, n.º 44, 2020, pp. 12-28.
  • Young, James E. At Memory's Edge. After-images of the Holocaust in Contemporary Art and Architecture. New Haven, Yale University Press, 2000.
Fuente de los datos: Dialnet