Publicaciones en las que colabora con María del Mar Sánchez Ramos (7)

2020

  1. Traducción de consentimientos informados y lingüística de corpus: una propuesta metodológica para el aprendizaje de la traducción de textos médico-jurídicos

    La lingüística de corpus aplicada al desarrollo de la competencia tecnológica en los estudios de traducción e interpretación y la enseñanza de segundas lenguas (Peter Lang), pp. 49-67

2019

  1. El sector de la traducción: la perspectiva del traductor novel

    Editorial Universidad de Alcalá

2017

  1. Evaluación formativa en la docencia de la traducción: rúbricas de un solo punto

    XV Jornades de Xarxes d’Investigació en Docència Universitària-XARXES 2017: Llibre d'actes

  2. Las rúbricas de un solo punto como instrumento de evaluación formativa en la docencia de la traducción

    Investigación en docencia universitaria: diseñando el futuro a partir de la innovación educativa (Octaedro), pp. 577-588

2015

  1. Corpus-based interpreting studies and public service interpreting and translation training programs: the case of interpreters working in gender violence contexts

    Yearbook of corpus linguistics and pragmatics 2015: current approaches to discourse and translation studies (Springer USA), pp. 275-292

  2. El uso de corpus en la formación de intérpretes en los servicios públicos en casos de violencia de género en España

    Metodologías y aplicaciones en la investigación en traducción e interpretación con corpus: [recurso electrónico] (Universidad de Valladolid), pp. 183-196

  3. Investigación emergente en traducción e interpretación

    Comares