Evaluación mediante electrorretinografía de la toxicidad del azul tripán en la cirugía del agujero macular

  1. M.S. Figueroa
  2. G. Rebolleda
  3. S. Noval
  4. I. Contreras
Revista:
Archivos de la Sociedad Española de Oftalmologia

ISSN: 0365-6691

Año de publicación: 2008

Volumen: 83

Número: 11

Páginas: 659-664

Tipo: Artículo

DOI: 10.4321/S0365-66912008001100006 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Archivos de la Sociedad Española de Oftalmologia

Resumen

Objetivo: Existen dudas sobre la posible toxicidad retiniana de los colorantes vitales. Se diseñó un estudio prospectivo para determinar la posible toxicidad del azul tripán (AT) en la cirugía del agujero macular (AM) con pelado de la membrana limitante interna (MLI) tras su tinción con AT mediante la realización de electrorretinogramas (ERG). Métodos: Pacientes con AM fueron evaluados antes y 6 meses después de la cirugía. A todos se les realizó una vitrectomía con tinción de la MLI bajo aire. Los pacientes fáquicos fueron sometidos simultáneamente a una facoemulsificación con implante de lente intraocular. Se crearon dos grupos de estudio: en el grupo 1, la tinción de la MLI se realizó con AT al 0,06% y en el grupo 2 con AT al 0,15%. El ERG preoperatorio se realizó en la semana previa a la cirugía, el postoperatorio entre 3 y 6 meses después. Se procedió a la comparación de los datos del ERG entre el ojo con afecto y el adelfo en las fases pre- y postoperatoria. También se evaluaron los cambios en agudeza visual (AV) en ambos grupos. Resultados: Se reclutaron nueve pacientes en cada uno de los grupos. La AV mejoró de forma significativa en ambos grupos: más de un 65% de los pacientes mejoró más de dos líneas. No existían diferencias en mejoría de AV entre ambos grupos ni en los parámetros del ERG entre el ojo afecto y el adelfo. Conclusión: No se detectaron signos de toxicidad retiniana tras la tinción con AT.

Referencias bibliográficas

  • Mester, V, Kuhn, F. (2000). Internal limiting membrane removal in the management of full-thickness macular holes. Am J Ophthalmol. 129. 769-777
  • Brooks, HL. (2000). Macular hole surgery with and without internal limiting membrane peeling. Ophtahlmology. 107. 1939-1949
  • Ben Simon, GJ, Desatnik, H, Alhalel, A, Treister, G, Moisseiev, J. (2004). Retrospective analysis of vitrectomy with and without internal limiting membrane peeling for stage 3 and 4 macular hole. Ophthalmic Surg Lasers Imaging. 35. 109-115
  • Burk, SE, Da Mata, AP, Snyder, ME, Rosa, RH Jr, Foster, RE. (2000). Indocyanine green-assisted peeling of the retinal internal limiting membrane. Ophthalmology. 107. 2010-2014
  • Da Mata, AP, Burk, SE, Foster, RE, Riemann, CD, Petersen, MR, Nehemy, MB. (2004). Long-term follow-up of indocyanine green-assisted peeling of the retinal internal limiting membrane during vitrectomy surgery for idiopathic macular hole repair. Ophthalmology. 111. 2246-2253
  • Gandorfer, A, Haritoglou, C, Gass, CA, Ulbig, MW, Kampik, A. (2001). Indocyanine green-assisted peeling of the internal limiting membrane may cause retinal damage. Am J Ophthalmol. 132. 431-433
  • Engelbrecht, NE, Freeman, J, Sternberg, P Jr, Aaberg, TM Sr, Aaberg, TM Jr, Martin, DF. (2002). Retinal pigment epithelial changes after macular hole surgery with indocyanine green-assisted internal limiting membrane peeling. Am J Ophthalmol. 133. 89-94
  • Haritoglou, C, Gandofer, A, Gass, CA, Schaumberger, M, Ulbig, MW, Kampik, A. (2002). Indocyanine green-assisted peeling of the internal limiting membrane in macular hole surgery affects visual outcome: a clinicopathologic correlation. Am J Ophthalmol. 134. 836-841
  • Kanda, S, Uemura, A, Yamashita, T, Kita, H, Yamakiri, K, Sakamoto, T. (2004). Visual field defects after intravitreous administration of indocyanine green in macular hole surgery. Arch Ophthalmol. 122. 11447-11451
  • Ando, F, Yasui, O, Hirose, H, Ohba, N. (2004). Optic nerve atrophy after vitrectomy with indocyanine green-assisted internal limiting membrane peeling in diffuse diabetic macular edema. Graefe’s Arch Clin Exp Ophthalmol. 242. 995-999
  • Perrier, M, Sebag, M. (2003). Trypan blue-assisted ILM peeling of the internal limiting membrane during macular hole surgery. Am J Ophthalmol. 110. 903-905
  • Haritoglou, C, Eibl, K, Schaumberger, M, Mueller, AJ, Priglinger, S, Alge, C. (2004). Functional outcome after trypan blue-assisted vitrectomy for macular pucker: a prospective, randomized, comparative trial. Am J Ophthalmol. 138. 1-5
  • Haritoglou, C, Gandorfer, A, Schaumberger, M, Priglinger, SG, Mueller, AJ, Gass, CA. (2004). Trypan blue in macular pucker surgery: an evaluation of histology and functional outcome. Retina. 24. 582-590
  • Narayanan, R, Kenney, MC, Kamjoo, S, Trinh, TH, Seigel, GM, Resende, GP. (2005). Trypan blue: effect on retinal pigment epithelial and neurosensory retinal cells. Invest Ophthalmol Vis Sci. 46. 304-309
  • Rebolleda, G, Muñoz-Negrete, FJ, Suarez-Figueroa, M. (2004). Trypan blue staining in vitreoretinal surgery. Ophthalmology. 11. 1622-1623
  • Ezra, E, Gregor, ZJ. (2004). Surgery for idiopathic full-thickness macular hole: Two-year results of a randomized clinical trial comparing natural history, vitrectomy, and vitrectomy plus autologous serum: Moorfields macular hole study group report no. 1. Arch Ophthalmol. 122. 224-236
  • Marmor, MF, Zrenner, E. (1999). Standard for clinical electroretinography (1999 update). Doc Ophthalmol. 97. 143-156
  • Gale, JS, Proulx, AA, Gonder, JR, Mao, AJ, Hutnik, CM. (2004). Comparison of the in vitro toxicity of indocyanine green to that of trypan blue in human retinal pigment epithelium cell cultures. Am J Ophthalmol. 138. 64-69
  • Veckeneer, M, Van Overdam, K, Monzer, J, Kobuch, K, van Marle, W, Spekreijse, H. (2001). Ocular toxicity study of trypan blue injected into the vitreous cavity of rabbit eyes. Graefe’s Arch Clin Exp Ophthalmol. 239. 698-704
  • Balayre, S, Boisonnot, M, Paquereau, J, Digiero, P. (2005). Evaluation of trypan blue toxicity in idiopathic epiretinal membrana surgery with macular function test using multifocal electroretinography: seven prospective case studies. J Fr Ophtalmol. 28. 169-176
  • Remy, M, Thaler, S, Schumann, RG, May, CA, Fiedorowicz, M, Schuettauf, F. (2008). An in vivo evaluation of Brilliant Blue G in animals and humans. Br J Ophthalmol. 92. 1142-1147
  • Enaida, H, Hisatomi, T, Hata, Y, Ueno, A, Goto, Y, Yamada, T. (2006). Brilliant blue G selectively stains the internal limiting membrane/brilliant blue G-assisted membrane peeling. Retina. 26. 631-636
  • Mochizuki, Y, Enaida, H, Hisatomi, T, Hata, Y, Miura, M, Arita, R. (2008). The internal limiting membrane peeling with brilliant blue G staining for retinal detachment due to macular hole in high myopia. Br J Ophthalmol. 92. 1009
  • Enaida, H, Hisatomi, T, Goto, Y, Hata, Y, Ueno, A, Miura, M. (2006). Preclinical investigation of internal limiting membrane staining and peeling using intravitreal brilliant blue G. Retina. 26. 623-630
Fuente de los datos: Dialnet