Raquel
Lázaro Gutiérrez
Profesor/a Titular Universidad
Current projects
-
Pragmática de corpus e interpretación telefónica: análisis de ataques contra la imagen
Raquel Lázaro Gutiérrez
-
Programa de Estímulo a la Excelencia para Profesorado Universitario Permanente CM
Raquel Lázaro Gutiérrez
-
Mental HEALTH 4 ALL: Development and implementation of a digital platform for the promotion of access to mental healthcare for low language proficient third-country nationals in Europe
Raquel Lázaro Gutiérrez
-
Línea de Excelencia para el Profesorado Universitario de la UAH
Raquel Lázaro Gutiérrez
-
Línea de Excelencia para el Profesorado Universitario de la UAH
Raquel Lázaro Gutiérrez
-
Línea de Excelencia para el Profesorado Universitario de la UAH
Raquel Lázaro Gutiérrez
-
Análisis multidimensional de la traducción automática en el tercer sector social: el discurso traducido y poseditado
María del Mar Sánchez Ramos
Completed projects
2024
2023
-
TISP8. VIII Congreso Internacional de Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos
Raquel Lázaro Gutiérrez
2022
-
Avances para una justicia sostenible (JUSTOS)
Ana Fernández Pérez
2021
-
Análisis de ataques contra la imagen en intepretación telefónica
Raquel Lázaro Gutiérrez
-
Curso de especialización en interpretación telefónica
Raquel Lázaro Gutiérrez
-
Análisis de las perspectivas de profesionales sanitarios sobre interculturalidad, traducción e interpretación
Raquel Lázaro Gutiérrez
2020
-
Asesoramiento en materia de gestión de proyectos de revisión lingüistica
Raquel Lázaro Gutiérrez
-
Asesoramiento en materia de gestión de proyectos de revisión lingüística
Raquel Lázaro Gutiérrez
-
7º Congreso Internacional sobre Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos (TISP7): El Factor Humano en TISP
Elena Alcalde Peñalver
2019
-
Comunicación eficiente en centros penitenciarios
María del Carmen Valero Garcés
-
Asesoramiento en materia de gestión de proyectos de revisión lingüistica
Raquel Lázaro Gutiérrez
-
Traducción y Tecnología en la Comunicación Multilingüe y Situaciones de Emergencia
María del Mar Sánchez Ramos
-
Asesoramiento en materia de interpretación simultánea
Raquel Lázaro Gutiérrez
-
Diseño, compilación y análisis de un corpus multilingüe de interacciones mediadas sobre asistencia en carretera.
Raquel Lázaro Gutiérrez
2018
-
III Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores en Traducción e Interpretación
Raquel Lázaro Gutiérrez
2017
-
VIII Congreso Internacional de la Asociación Ibérica de Traducción e Interpretación (AIETI8)
Raquel Lázaro Gutiérrez
2015
-
VIII CONCURSO DE IDEAS EBTs - PROGRAMA PROPIO - 2º Accésit
Raquel Lázaro Gutiérrez
-
II Congreso Internacional de Jóvenes Investigadores en Traducción e Interpretación, CIJITI 2015
Raquel Lázaro Gutiérrez
-
Interpretación y Traducción en Centros Penitenciarios
Raquel Lázaro Gutiérrez
2014
2013
-
1st INTERNATIONAL CONFERENCE FOR YOUNG RESEARCHERS IN TRANSLATION AND INTERPRETING / I CONGRESO INTERNACIONAL DE JÓVENES INVESTIGADORES EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN
Raquel Lázaro Gutiérrez, María del Mar Sánchez Ramos
-
Investigación sobre factores que afectan a la calidad de la comunicación oral con la población extranjera
María del Carmen Valero Garcés
2012
-
Mediación, Traducción e Interpretación (Programa HABLAMOS)
María del Carmen Valero Garcés
2011
-
Investigación- Acción: Caminando juntos con lenguas y culturas
María del Carmen Valero Garcés
2009
-
COMUNICACIÓN INTERLINGUISTICA, TRADUCCION E INTERPRETACION EN LOS SERVICIOS PUBLICOS
María del Carmen Valero Garcés
-
III CONGRESO INTERNACIONAL DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN EN LOS SERVICIOS PÚBLICOS
María del Carmen Valero Garcés
2006
-
VI CONGRESO INTERNACIONAL DE TRADUCCIÓN Y II CONGRESO NACIONAL DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN EN LOS SERVICIOS PÚBLICOS
María del Carmen Valero Garcés
2005
-
SEMINARIOS SOBRE MEDIACIÓN INTERLINGÜÍSTICA: TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN EN LOS SERVICIOS PÚBLICOS
María del Carmen Valero Garcés