Jurys de thèses (14)

  1. Un secrétaire du jury

    La preposición de en español y su traducción al chino mandarín: Análisis de Cien años de soledad 2022

    Universidad Autónoma de Madrid

    Liu, Qiongyang

  2. Rapporteur du jury

    El cultismo léxico en la obra poética de Rubén Darío 2022

    Universidad Complutense de Madrid

    ZHU, YAQI

  3. Rapporteur du jury

    El uso del eufemismo político y económico en la prensa digital 2022

    Universidad Autónoma de Madrid

    Yue, Cheng

  4. Rapporteur du jury

    Contribución al estudio de la fraseología somática comparada del español y el chino: modismos y frases hechas 2022

    Universidad Complutense de Madrid

    GUO, XIAOYAN

  5. Un secrétaire du jury

    La literatura de transmisión oral entre los jóvenes (autóctonos e inmigrantes) del sur de Madrid 2017

    Universidad de Alcalá

    GARROSA GUDE, JOSÉ LUIS

  6. Un secrétaire du jury

    El malentendido en la comunicación entre japoneses y españoles 2017

    Universidad de Alcalá

    HIRAI, MOTOKO

  7. Rapporteur du jury

    Unidades fraseológicas y traducibilidad: Análisis contrastivo de equivalencias interlingüísticas en un corpus paralelo árabe-español, español-árabe 2017

    Universidad Autónoma de Madrid

    Hussein Mohamed Elshazly, Ahmed

  8. Rapporteur du jury

    Análisis narratológico y traducción de la prosa liteararia de M. Eminescu 2016

    Universidad Complutense de Madrid

    ALCANTARILLA MARTÍNEZ, RICARDO

  9. Un secrétaire du jury

    Léxico en la documentación de Toledo y Madrid en los siglos XVI-XVII 2015

    Universidad de Alcalá

    Vázquez Balonga, Delfina

  10. Rapporteur du jury

    Estudio de las perífrasis verbales en español y análisis de sus equivalencias funcionales (semánticas, léxicas y formales) en armenio 2015

    Universidad Autónoma de Madrid

    Minasyan, Nelli

  11. Rapporteur du jury

    Transparencia y opacidad textual. Análisis contrastivo de haikus japoneses traducidos al español por traductores profesionales y por japoneses aprendientes de español. Estudio del significado conceptual y procedimental 2015

    Universidad Autónoma de Madrid

    De Arcos Pastor, Angustias

  12. Rapporteur du jury

    Los étimos griegos en los diccionarios etimológicos de los siglos XVI y XVII 2013

    Universidad Complutense de Madrid

    Franco Rodríguez, José Ramón

  13. Rapporteur du jury

    Fraseología y traducción literaria: el caso del bosnio y del español 2012

    Universidad Complutense de Madrid

    SPAHIC, EDINA

  14. Un secrétaire du jury

    El nombre de persona en la documentación castellana medieval 2009

    Universidad de Alcalá

    Simón Parra, María